Parallel Verses
German: Textbibel (1899)
Ihr sollt richtige Wage, richtiges Epha und richtiges Bath führen.
German: Modernized
Ihr sollt recht Gewicht und rechte Scheffel und recht Maß haben.
German: Luther (1912)
Ihr sollt rechtes Gewicht und rechte Scheffel und rechtes Maß haben.
New American Standard Bible
"You shall have just balances, a just ephah and a just bath.
Themen
Querverweise
Amos 8:4-6
Hört dieses, die ihr den Dürftigen nachstellt und die Notleidenden im Lande zu Grunde richtet,
Micha 6:10-11
Sind im Hause des Gottlosen unrecht erworbene Schätze und ein fluchwürdiges, zu mageres Epha?
3 Mose 19:35-36
Ihr sollt nicht Unrecht verüben beim Rechtsprechen, noch in betreff des Längenmaßes, des Gewichts und des Hohlmaßes.
Sprüche 11:1
Falsche Wage ist Jahwe ein Greuel, aber volles Gewicht ist sein Wohlgefallen.
Sprüche 16:11
Rechtes Wiegen und Wägen kommt von Jahwe; sein Werk sind alle Gewichtsteine im Beutel.
5 Mose 25:15
Volles und richtiges Gewicht sollst du haben, volles und richtiges Hohlmaß sollst du haben, damit du lange lebest in dem Lande, das dir Jahwe, dein Gott, verleiht.
Sprüche 20:10
Zweierlei Gewicht und zweierlei Maß, die sind beide Jahwe ein Greuel.
Sprüche 21:3
Gerechtigkeit und Recht üben, ist Jahwe lieber als Schlachtopfer.
Jesaja 5:10
Denn zehn Joch Weinland sollen ein Bath geben und ein Chomer Aussaat ein Epha.