Parallel Verses
German: Textbibel (1899)
Neben Ruben, von der Ostseite bis zur Westseite: Juda, ein Stammgebiet.
German: Modernized
Neben Ruben soll Juda seinen Teil haben von Morgen bis gen Abend.
German: Luther (1912)
Neben Ruben soll Juda seinen Teil haben, von Morgen bis gen Abend.
New American Standard Bible
"Beside the border of Reuben, from the east side to the west side, Judah, one portion.
Themen
Querverweise
Josua 15:1-63
Die einzelnen Geschlechter des Stammes der Judäer aber erhielten ihren Anteil nach der Grenze Edoms hin, südwärts nach der Steppe Zin hin, im äußersten Süden.
Josua 19:9
Vom Anteile der Judäer war der Erbbesitz der Simeoniten genommen. Denn der Anteil der Judäer war für diese zu groß, und so erhielten die Simeoniten Erbbesitz inmitten ihres Erbbesitzes.
1 Mose 29:35
Sodann wurde sie nochmals schwanger und gebar einen Sohn. Da sprach sie: Nunmehr will ich Jahwe preisen! Darum nannte sie ihn Juda. Darnach aber gebar sie weiter kein Kind.