Parallel Verses
German: Modernized
Da antwortete Eliphas von Theman und sprach:
German: Luther (1912)
Da antwortete Eliphas von Theman und sprach:
German: Textbibel (1899)
Da antwortete Eliphas von Theman:
New American Standard Bible
Then Eliphaz the Temanite responded,
Querverweise
Hiob 2:11
Da aber die drei Freunde Hiobs höreten all das Unglück, das über ihn kommen war, kamen sie, ein jeglicher aus seinem Ort: Eliphas von Theman, Bildad von Suah und Zophar von Naema. Denn sie wurden eins, daß sie kämen, ihn zu klagen und zu trösten.
Hiob 4:1
Da antwortete Eliphas von Theman und sprach:
Hiob 22:1
Da antwortete Eliphas von Theman und sprach:
Hiob 42:7
Da nun der HERR diese Worte mit Hiob geredet hatte; sprach er zu Eliphas von Theman: Mein Zorn ist ergrimmet über dich und über deine zween Freunde; denn ihr habt nicht recht von mir geredet wie mein Knecht Hiob.
Hiob 42:9
Da gingen hin Eliphas von Theman, Bildad von Suah und Zophar von Naema und taten, wie der HERR ihnen gesagt hatte. Und der HERR sah an Hiob.