Parallel Verses
German: Luther (1912)
Man reißt Bäche aus den Felsen; und alles, was köstlich ist, sieht das Auge.
German: Modernized
Man reißet Bäche aus den Felsen; und alles, was köstlich ist, siehet das Auge.
German: Textbibel (1899)
Durch die Felsen schlägt man Gänge, und allerlei Kostbares erschaut das Auge.
New American Standard Bible
"He hews out channels through the rocks, And his eye sees anything precious.
Querverweise
Sprüche 14:23
Wo man arbeitet, da ist genug; wo man aber mit Worten umgeht, da ist Mangel.
Sprüche 24:4
Durch ordentliches Haushalten werden die Kammern voll aller köstlichen, lieblichen Reichtümer.
Habakuk 3:9
Du zogst den Bogen hervor, wie du geschworen hattest den Stämmen (sela!), und verteiltest die Ströme ins Land.