und wirst erfahren, daß deine Hütte Frieden hat; und wirst deine Behausung versorgen und nicht sündigen;

Gesegnet wirst du sein, wenn du ein gehest, gesegnet, wenn du ausgehest.

Da nun David samt seinen Männern zur Stadt kam und sah, daß sie mit Feuer verbrannt war, und ihre Weiber, Söhne und Töchter gefangen waren,

und du so rein und fromm bist, so wird er aufwachen zu dir und wird wieder aufrichten die Wohnung um deiner Gerechtigkeit willen;

Das Licht wird finster werden in seiner Hütte und seine Leuchte über ihm verlöschen.

In seiner Hütte wird nichts bleiben; über seine Hütte wird Schwefel gestreuet werden.

Das ist die Wohnung des Ungerechten, und dies ist die Stätte des, der Gott nicht achtet.

Warum leben denn die Gottlosen, werden alt und nehmen zu mit Gütern?

Seine Seele wird im Guten wohnen, und sein Same wird das Land besitzen.

Es wird dir kein Übels begegnen, und keine Plage wird zu deiner Hütte sich nahen.

die irregingen in der Wüste, in ungebahntem Wege, und fanden keine Stadt, da sie wohnen konnten,

da Verachtung auf die Fürsten geschüttet war, daß alles irrig und wüste stund;

Der HERR behüte dich vor allem Übel; er behüte deine Seele!

Und der HERR wird schaffen über alle Wohnung des Berges Zion, und wo sie versammelt ist, Wolken und Rauch des Tages und Feuerglanz, der da brenne des Nachts. Denn es wird ein Schirm sein über alles, was herrlich ist;

Schatzkammer des Schriftwissens wurde nicht hinzugefügt

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

Alle Übersetzungen
German: Luther (1912)
German: Modernized
German: Textbibel (1899)
Luther Bibel 1545