Parallel Verses

German: Modernized

der große Dinge tut, die nicht zu forschen sind, und Wunder, die nicht zu zählen sind;

German: Luther (1912)

der große Dinge tut, die nicht zu erforschen sind, und Wunder, die nicht zu zählen sind:

German: Textbibel (1899)

der große Dinge thut, die unerforschlich, und Wunder, die unzählbar sind:

New American Standard Bible

Who does great and unsearchable things, Wonders without number.

Querverweise

Psalmen 40:5

Wohl dem, der seine Hoffnung setzt auf den HERRN und sich nicht wendet zu den Hoffärtigen, und die mit Lügen umgehen.

Hiob 9:10

Er tut große Dinge, die nicht zu forschen sind, und Wunder, deren keine Zahl ist.

Hiob 37:5

Gott donnert mit seinem Donner greulich und tut große Dinge, und wird doch nicht erkannt.

Psalmen 72:18

Gelobet sei Gott der HERR, der Gott Israels, der alleine Wunder tut;

Römer 11:33

O welch eine Tiefe des Reichtums, beide, der Weisheit und Erkenntnis Gottes! Wie gar unbegreiflich sind seine Gerichte und unerforschlich seine Wege!

Hiob 11:7-9

Meinest du, daß du so viel wissest, als Gott weiß, und wollest alles so vollkommen treffen als der Allmächtige?

Hiob 26:5-14

Die Riesen ängsten sich unter den Wassern und die bei ihnen wohnen.

Hiob 42:3

Es ist ein unbesonnener Mann, der seinen Rat meinet zu verbergen. Darum bekenne ich, daß ich habe unweislich geredet, das mir zu hoch ist und nicht verstehe.

Psalmen 86:10

daß du so groß bist und Wunder tust und alleine Gott bist.

Psalmen 139:18

Sollt ich sie zählen, so würde ihrer mehr sein denn des Sandes. Wenn ich aufwache, bin ich noch bei dir.

Jesaja 40:28

Weißt du nicht? Hast du nicht gehört? Der HERR, der ewige Gott, der die Enden der Erde geschaffen hat, wird nicht müde noch matt; sein Verstand ist unausforschlich.

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org