Parallel Verses
German: Modernized
Starke und Kriegsleute, Richter, Propheten, Wahrsager und Älteste,
German: Luther (1912)
Starke und Kriegsleute, Richter, Propheten, Wahrsager und Älteste,
German: Textbibel (1899)
Helden und Kriegsleute, Richter und Propheten, Wahrsager und Vornehme,
New American Standard Bible
The mighty man and the warrior, The judge and the prophet, The diviner and the elder,
Querverweise
Hesekiel 17:13
und nahm von dem königlichen Samen und machte einen Bund mit ihm und nahm einen Eid von ihm; aber die Gewaltigen im Lande nahm er weg,
2 Könige 24:14-16
und führete weg das ganze Jerusalem, alle Obersten, alle Gewaltigen, zehntausend Gefangene und alle Zimmerleute und alle Schmiede; und ließ nichts übrig, denn gering Volk des Landes.
Psalmen 74:9
Unsere Zeichen sehen wir nicht, und kein Prophet predigt mehr, und kein Lehrer lehret uns mehr.
Jesaja 2:13-15
auch über alle hohen und erhabenen Zedern auf dem Libanon und über alle Eichen in Basan,
Jesaja 9:14-15
Darum wird der HERR abhauen von Israel beide, Kopf und Schwanz, beide, Ast und Stumpf, auf einen Tag.
Klagelieder 5:12-14
Die Fürsten sind von ihnen gehenket, und die Person der Alten hat man nicht geehret.
Hesekiel 8:12
Und er sprach zu mir: Menschenkind, siehest du, was die Ältesten des Hauses Israel tun in der Finsternis, ein jeglicher in seiner schönsten Kammer? Denn sie sagen: Der HERR siehet uns nicht, sondern der HERR hat das Land verlassen.
Hesekiel 9:5
Zu jenen aber sprach er, daß ich's hörete: Gehet diesem nach durch die Stadt und schlaget drein; eure Augen sollen nicht schonen noch übersehen.
Amos 2:3
Und ich will den Richter unter ihnen ausrotten und alle ihre Fürsten samt ihm erwürgen, spricht der HERR.