Parallel Verses
German: Modernized
Josua aber zog wieder ins Lager gen Gilgal und das ganze Israel mit ihm.
German: Luther (1912)
Josua aber zog wieder ins Lager gen Gilgal und das ganze Israel mit ihm.
German: Textbibel (1899)
Hierauf kehrte Josua mit dem gesamten Israel ins Lager nach Gilgal zurück.
New American Standard Bible
Then Joshua and all Israel with him returned to the camp to Gilgal.
Querverweise
Josua 10:43
Und Josua zog wieder ins Lager gen Gilgal mit dem ganzen Israel.
Josua 10:6
Aber die zu Gibeon sandten zu Josua ins Lager gen Gilgal und ließen ihm sagen: Zeuch deine Hand nicht ab von deinen Knechten! Komm zu uns herauf eilend, rette und hilf uns; denn es haben sich wider uns zusammengeschlagen alle Könige der Amoriter, die auf dem Gebirge wohnen.
Vers-Info
Stellen in diesem Kontext
14 Und war kein Tag diesem gleich, weder zuvor noch danach, da der HERR der Stimme eines Mannes gehorchte; denn der HERR stritt für Israel. 15 Josua aber zog wieder ins Lager gen Gilgal und das ganze Israel mit ihm. 16 Aber die fünf Könige waren geflohen und hatten sich versteckt in die Höhle zu Makeda.