Parallel Verses

German: Modernized

der König zu Thirza. Das sind einunddreißig Könige.

German: Luther (1912)

der König zu Thirza. Das sind einunddreißig Könige. {~}

German: Textbibel (1899)

der König von Thirza, einer; - zusammen einunddreißig Könige.

New American Standard Bible

the king of Tirzah, one: in all, thirty-one kings.

Querverweise

5 Mose 7:24

Und wird dir ihre Könige in deine Hände geben, und sollst ihren Namen umbringen unter dem Himmel. Es wird dir niemand widerstehen, bis du sie vertilgest.

1 Könige 16:23

Im einunddreißigsten Jahr Assas, des Königs Judas, ward Amri König über Israel zwölf Jahre und regierete zu Thirza sechs Jahre.

2 Könige 15:14

Denn Menahem, der Sohn Gadis, zog herauf von Thirza und kam gen Samaria und schlug Sallum, den Sohn Jabes zu Samaria und tötete ihn; und ward König an seiner Statt.

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org