Parallel Verses

German: Luther (1912)

Anathoth und seine Vorstädte, Almon und seine Vorstädte,

German: Modernized

Anathoth und ihre Vorstädte, Almon und ihre Vorstädte,

German: Textbibel (1899)

Anathoth samt den zugehörigen Weidetriften und Almon samt den zugehörigen Weidetriften - vier Städte.

New American Standard Bible

Anathoth with its pasture lands and Almon with its pasture lands; four cities.

Querverweise

1 Könige 2:26

Und zu dem Priester Abjathar sprach der König: Gehe hin gen Anathoth zu deinem Acker; denn du bist des Todes. Aber ich will dich heute nicht töten; denn du hast die Lade des HERRN HERRN vor meinem Vater David getragen und hast mitgelitten, wo mein Vater gelitten hat.

1 Chronik 6:60

und aus dem Stamm Benjamin: Geba, Alemeth und Anathoth mit ihren Vorstädten, daß aller Städte in ihren Geschlechtern waren dreizehn. {~}

Jesaja 10:30

Du Tochter Gallim, schreie laut! merke auf, Laisa, du elendes Anathoth! {~}

Jeremia 1:1

Dies sind die Reden Jeremia's, des Sohnes Hilkias, aus den Priestern zu Anathoth im Lande Benjamin,

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org