Parallel Verses
German: Luther (1912)
Also gebot Josua den Priestern und sprach: Steigt herauf aus dem Jordan!
German: Modernized
Also gebot Josua den Priestern und sprach: Steiget herauf aus dem Jordan!
German: Textbibel (1899)
Da befahl Josua den Priestern und sprach: Steigt herauf aus dem Jordan!
New American Standard Bible
So Joshua commanded the priests, saying, "Come up from the Jordan."
Querverweise
1 Mose 8:16-18
Gehe aus dem Kasten, du und dein Weib, deine Söhne und deiner Söhne Weiber mit dir.
Daniel 3:26
Und Nebukadnezar trat hinzu vor das Loch des glühenden Ofens und sprach: Sadrach, Mesach, Abed-Nego, ihr Knechte Gottes des Höchsten, geht heraus und kommt her! Da gingen Sadrach, Mesach und Abed-Nego heraus aus dem Feuer.
Apostelgeschichte 16:23
Und da sie sie wohl gestäupt hatten, warfen sie sie ins Gefängnis und geboten dem Kerkermeister, daß er sie wohl verwahrte. {~}
Apostelgeschichte 16:35-39
Und da es Tag ward, sandten die Hauptleute Stadtdiener und sprachen: Laß die Menschen gehen!
Vers-Info
Stellen in diesem Kontext
16 Gebiete den Priestern, die die Lade des Zeugnisses tragen, daß sie aus dem Jordan heraufsteigen. 17 Also gebot Josua den Priestern und sprach: Steigt herauf aus dem Jordan! 18 Und da die Priester, die die Lade des HERRN trugen, aus dem Jordan heraufstiegen und mit ihren Fußsohlen aufs Trockene traten, kam das Wasser des Jordans wieder an seine Stätte und floß wie zuvor an allen seinen Ufern. {~} {~} {~}