Parallel Verses

German: Luther (1912)

Da gebot Josua den Hauptleuten des Volks und sprach:

German: Modernized

Da gebot Josua den Hauptleuten des Volks und sprach:

German: Textbibel (1899)

Da gab Josua den Amtleuten des Volks folgenden Befehl:

New American Standard Bible

Then Joshua commanded the officers of the people, saying,

Vers-Info

Stellen in diesem Kontext

9 Siehe, ich habe dir geboten, daß du getrost und freudig seist. Laß dir nicht grauen und entsetze dich nicht; denn der HERR, dein Gott, ist mit dir in allem, was du tun wirst. 10 Da gebot Josua den Hauptleuten des Volks und sprach: 11 Geht durch das Lager und gebietet dem Volk und sprecht: Schafft euch Vorrat; denn über drei Tage werdet ihr über diesen Jordan gehen, daß ihr hineinkommt und das Land einnehmt, daß euch der HERR, euer Gott, geben wird. {~}


Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org