Parallel Verses
German: Textbibel (1899)
Und siehe, ein wassersüchtiger Mensch trat vor ihn.
German: Modernized
Und siehe, da war ein Mensch vor ihm der war wassersüchtig.
German: Luther (1912)
Und siehe, da war ein Mensch vor ihm, der war wassersüchtig.
New American Standard Bible
And there in front of Him was a man suffering from dropsy.
Vers-Info
Stellen in diesem Kontext
1 Und es geschah, da er in das Haus eines der Oberen der Pharisäer kam am Sabbat um zu speisen, waren sie auch da und lauerten auf ihn. 2 Und siehe, ein wassersüchtiger Mensch trat vor ihn. 3 Und Jesus hob an und sagte zu den Gesetzesmännern und Pharisäern: ist es erlaubt am Sabbat zu heilen oder nicht?