Parallel Verses
German: Modernized
Da er nun hinzog, breiteten sie ihre Kleider auf den Weg.
German: Luther (1912)
Da er nun hinzog, breiteten sie ihre Kleider auf den Weg.
German: Textbibel (1899)
Als er aber dahinzog, breiteten sie ihre Kleider unter auf den Weg.
New American Standard Bible
As He was going, they were spreading their coats on the road.
Themen
Querverweise
2 Könige 9:13
Da eileten sie, und nahm ein jeglicher sein Kleid und legte es unter ihn auf die hohen Stufen, und bliesen mit der Posaune und sprachen: Jehu ist König worden!
Matthäus 21:8
Aber viel Volks breitete die Kleider auf den Weg; die andern hieben Zweige von den Bäumen und streueten sie auf den Weg.
Vers-Info
Stellen in diesem Kontext
35 Und sie brachten's zu Jesu und warfen ihre Kleider auf das Füllen und setzten Jesum darauf. 36 Da er nun hinzog, breiteten sie ihre Kleider auf den Weg. 37 Und da er nahe hinzukam und zog den Ölberg herab, fing an der ganze Haufe seiner Jünger, mit Freuden Gott zu loben mit lauter Stimme über alle Taten, die sie gesehen hatten,