Parallel Verses

German: Modernized

Und alles Volk machte sich frühe auf zu ihm, im Tempel ihn zu hören.

German: Luther (1912)

Und alles Volk machte sich früh auf zu ihm, im Tempel ihn zu hören.

German: Textbibel (1899)

Und alles Volk kam in der Frühe zu ihm, im Tempel ihn zu hören.

New American Standard Bible

And all the people would get up early in the morning to come to Him in the temple to listen to Him.

Querverweise

Johannes 8:1-2

Jesus aber ging an den Ölberg.

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org