Parallel Verses
German: Textbibel (1899)
Und es geschah, da sie sich unterhielten und mit einander überlegten, da kam Jesus herzu und gieng mit ihnen;
German: Modernized
Und es geschah, da sie so redeten und befragten sich miteinander, nahete Jesus zu ihnen und wandelte mit ihnen.
German: Luther (1912)
Und es geschah, da sie so redeten und befragten sich miteinander, nahte sich Jesus zu ihnen und wandelte mit ihnen.
New American Standard Bible
While they were talking and discussing, Jesus Himself approached and began traveling with them.
Querverweise
Lukas 24:36
Da sie aber hievon sprachen, stand er mitten unter ihnen.
Matthäus 18:20
Denn wo zwei oder drei versammelt sind auf meinen Namen, da bin ich mitten unter ihnen.
Johannes 14:18-19
Ich will euch nicht Waisen lassen, ich komme zu euch.