Parallel Verses

German: Textbibel (1899)

und man hob an Brocken auf, zwölf Körbe voll, und von den Fischen,

German: Modernized

Und sie huben auf die Brocken, zwölf Körbe voll, und von den Fischen.

German: Luther (1912)

Und sie hoben auf die Brocken, zwölf Körbe voll, und von den Fischen.

New American Standard Bible

and they picked up twelve full baskets of the broken pieces, and also of the fish.

Querverweise

Markus 8:19-20

da ich die fünf Brote gebrochen habe für die Fünftausend: wie viel Körbe voll Brocken habt ihr da aufgehoben? sie sagen zu ihm: zwölf.

Vers-Info

Stellen in diesem Kontext

42 Und sie aßen alle und wurden satt, 43 und man hob an Brocken auf, zwölf Körbe voll, und von den Fischen, 44 und es waren fünftausend Mann, die von den Broten gegessen hatten.


Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org