Parallel Verses
German: Textbibel (1899)
Denn der Sohn des Menschen ist Herr über den Sabbat.
German: Modernized
Des Menschen Sohn ist ein HERR auch über den Sabbat.
German: Luther (1912)
Des Menschen Sohn ist ein HERR auch über den Sabbat.
New American Standard Bible
"For the Son of Man is Lord of the Sabbath."
Themen
Querverweise
Matthäus 9:6
Damit ihr aber wisset, daß der Sohn des Menschen Vollmacht hat, auf Erden Sünden zu vergeben - hier wendete er sich zu dem Gelähmten - stehe auf, nimm dein Bett und gehe heim.
Matthäus 8:20
Und Jesus sagte zu ihm: die Füchse haben Gruben und die Vögel des Himmels Nester; der Sohn des Menschen aber hat nicht, da er sein Haupt hinlege.
Markus 2:28
Mithin ist der Sohn des Menschen Herr auch über den Sabbat.
Markus 9:4-7
und es erschien ihnen Elias mit Moses, und sie unterredeten sich mit Jesus.
Lukas 6:5
Und er sagte zu ihnen: der Sohn des Menschen ist Herr über den Sabbat.
Johannes 5:17-23
Er aber antwortete ihnen: mein Vater wirkt bis jetzt, so wirke auch ich.
1 Korinther 9:21
Denen ohne Gesetz, wie einer ohne Gesetz, der ich doch nicht ohne Gottes Gesetz bin, vielmehr im Gesetz Christus' stehe - um die ohne Gesetz zu gewinnen.
1 Korinther 16:2
An jedem ersten Wochentage möge jeder von euch dafür bei Seite legen, je nach seinen Einnahmen, damit man nicht erst zu sammeln braucht, wenn ich komme.
Offenbarung 1:10
Da ward ich im Geist am Tage des Herrn, und hörte hinter mir eine gewaltige Stimme wie eine Trompete