Parallel Verses

German: Modernized

Sie sprachen zu ihm: HERR, daß unsere Augen aufgetan werden.

German: Luther (1912)

Sie sprachen zu ihm: HERR, daß unsere Augen aufgetan werden.

German: Textbibel (1899)

Sagen sie zu ihm: Herr, daß unsere Augen aufgethan werden.

New American Standard Bible

They said to Him, "Lord, we want our eyes to be opened."

Querverweise

Psalmen 119:18

Öffne mir die Augen, daß ich sehe die Wunder an deinem Gesetze.

Epheser 1:17-19

daß der Gott unsers HERRN Jesu Christi, der Vater der HERRLIchkeit, gebe euch den Geist der Weisheit und der Offenbarung zu seiner selbst Erkenntnis

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org