Parallel Verses
German: Modernized
Wann haben wir dich einen Gast gesehen und beherberget, oder nackend und haben dich bekleidet?
German: Luther (1912)
Wann haben wir dich als einen Gast gesehen und beherbergt? oder nackt und dich bekleidet?
German: Textbibel (1899)
Wann haben wir dich fremd gesehen und eingeladen, oder bloß und bekleidet?
New American Standard Bible
'And when did we see You a stranger, and invite You in, or naked, and clothe You?