Parallel Verses
German: Textbibel (1899)
Wer ein Ohr hat, höre was der Geist den Gemeinden sagt.
German: Modernized
Wer Ohren hat, der höre, was der Geist den Gemeinden sagt!
German: Luther (1912)
Wer Ohren hat, der höre, was der Geist den Gemeinden sagt!
New American Standard Bible
'He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the churches.'"
Querverweise
Offenbarung 2:7
Wer ein Ohr hat, höre was der Geist den Gemeinden sagt: dem Sieger will ich geben zu essen vom Baum des Lebens, der da ist im Paradiese Gottes.
Offenbarung 2:11
Wer ein Ohr hat, höre, was der Geist den Gemeinden sagt: der Sieger soll nicht geschädigt werden vom zweiten Tod.
Offenbarung 2:17
Wer ein Ohr hat, höre was der Geist den Gemeinden sagt: dem Sieger will ich geben vom verborgenen Manna, und will ihm einen weißen Stein geben und darauf einen neuen Namen geschrieben, den niemand kennt, außer der Empfänger.
Offenbarung 3:6
Wer ein Ohr hat, höre, was der Geist den Gemeinden sagt.
Offenbarung 3:13
Wer ein Ohr hat, höre, was der Geist den Gemeinden sagt.