Parallel Verses
German: Modernized
Auch wenn zwei beieinander liegen, wärmen sie sich; wie kann ein' einzelner warm werden?
German: Luther (1912)
Auch wenn zwei beieinander liegen, wärmen sie sich; wie kann ein einzelner warm werden?
German: Textbibel (1899)
Ebenso wenn zwei bei einander liegen, so wird ihnen warm; wie aber kann es einem einzelnen warm werden?
New American Standard Bible
Furthermore, if two lie down together they keep warm, but how can one be warm alone?
Querverweise
1 Könige 1:1-4
Und da der König David alt war und wohl betagt, konnte er nicht warm werden, ob man ihn gleich mit Kleidern bedeckte.