Parallel Verses
German: Modernized
Aber von deinem Schelten fliehen sie, von deinem Donner fahren sie dahin.
German: Luther (1912)
Aber von deinem Schelten flohen sie, von deinem Donner fuhren sie dahin.
German: Textbibel (1899)
Vor deinem Schelten flohen sie, vor deinem Donnerschall zogen sie sich angstvoll zurück -
New American Standard Bible
At Your rebuke they fled, At the sound of Your thunder they hurried away.
Themen
Querverweise
1 Mose 8:1
Da gedachte Gott an Noah und an alle Tiere und alles Vieh, das mit ihm in dem Kasten war, und ließ Wind auf Erden kommen, und die Wasser fielen.
Psalmen 18:15
Er schoß seine Strahlen und zerstreuete sie; er ließ sehr blitzen und schreckte sie.
Psalmen 77:18
Die dicken Wolken gossen Wasser; die Wolken donnerten, und die Strahlen führen daher.
Psalmen 106:9
Und er schalt das Schilfmeer, da ward's trocken; und führete sie durch die Tiefe wie in einer Wüste;
Psalmen 114:3-7
Das Meer sah und floh; der Jordan wandte sich zurück;
Sprüche 8:28
da er die Wolken droben festete, da er festigte die Brunnen der Tiefe,
Markus 4:39
Und er stund auf und bedräuete den Wind und sprach zu dem Meer: Schweig und verstumme! Und der Wind legte sich, und ward eine große Stille.