Psalmen 26:5

Parallel Verses

Ich hasse die Versammlung der Boshaften und sitze nicht bei den Gottlosen.

Ich hasse die Versammlung der Boshaftigen und sitze nicht bei den Gottlosen.

Ich hasse die Versammlung der Bösewichter und bei den Gottlosen sitze ich nicht.

I hate the assembly of evildoers, And I will not sit with the wicked.

Ich hasse, die da halten auf eitle Götzen; ich aber hoffe auf den HERRN.

Ich hasse ja, HERR, die dich hassen, und es verdrießt mich an ihnen, daß sie sich wider dich setzen.

Wohl dem, der nicht wandelt im Rat der Gottlosen noch tritt auf den Weg Sünder noch sitzt, da die Spötter sitzen,

Ich nehme mir keine böse Sache vor; ich hasse den Übeltäter und lasse ihn nicht bei mir bleiben.

Da das die Pharisäer sahen, sprachen sie zu seinen Jüngern: Warum isset euer Meister mit den Zöllnern und Sündern?

Ich habe euch geschrieben in dem Briefe, daß ihr nichts sollt zu schaffen haben mit den Hurern.

die der ich und den nicht bei sitze hasse gottlosen versammlung boshaften

die der ich und den nicht bei sitze hasse gottlosen versammlung boshaften

die der ich und den nicht bei sitze hasse gottlosen versammlung boshaften