Parallel Verses

German: Modernized

Ich, Tertius, grüße euch, der ich diesen Brief geschrieben habe, in dem HERRN

German: Luther (1912)

Ich, Tertius, grüße euch, der ich diesen Brief geschrieben habe, in dem HERRN.

German: Textbibel (1899)

Meinen Gruß an euch von mir dem Tertius als Schreiber dieses Briefes im Herrn.

New American Standard Bible

I, Tertius, who write this letter, greet you in the Lord.

Querverweise

Galater 6:11

Sehet, mit wie vielen Worten hab' ich euch geschrieben mit eigener Hand!

Römer 16:8

Grüßet Amplias, meinen Lieben in dem HERRN.

1 Korinther 16:21

Ich, Paulus, grüße euch mit meiner Hand.

Kolosser 3:17

Und alles, was ihr tut mit Worten oder mit Werken, das tut alles in dem Namen des HERRN Jesu und danket Gott und dem Vater durch ihn.

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org