Parallel Verses
German: Luther (1912)
Der Mund des Gerechten bringt Weisheit; aber die Zunge der Verkehrten wird ausgerottet.
German: Modernized
Der Mund des Gerechten bringt Weisheit; aber das Maul der Verkehrten wird ausgerottet.
German: Textbibel (1899)
Der Mund des Frommen läßt Weisheit sprießen, aber die Zunge der Verkehrtheit wird ausgerottet.
New American Standard Bible
The mouth of the righteous flows with wisdom, But the perverted tongue will be cut out.
Themen
Querverweise
Psalmen 37:30
Der Mund des Gerechten redet die Weisheit, und seine Zunge lehrt das Recht.
Sprüche 10:13
In den Lippen des Verständigen findet man Weisheit; aber auf den Rücken der Narren gehört eine Rute.
Psalmen 31:18
Verstummen müssen falsche Mäuler, die da reden gegen den Gerechten frech, stolz und höhnisch.
Psalmen 63:11
Aber der König freut sich in Gott. Wer bei ihm schwört, wird gerühmt werden; denn die Lügenmäuler sollen verstopft werden.
Psalmen 120:3-4
Was kann mir die falsche Zunge tun, was kann sie ausrichten?
Sprüche 10:11
Des Gerechten Mund ist ein Brunnen des Lebens; aber den Mund der Gottlosen wird ihr Frevel überfallen.
Sprüche 10:20-21
Des Gerechten Zunge ist köstliches Silber; aber der Gottlosen Herz ist wie nichts.