40 Erscheinungen in 3 Übersetzungen

'Lade des HERRN' in der Bibel

Nun wird die Gesetzeslade des Herrn der ganzen Erde im Jordan vor euch hergehen.

Vers-ThemenDie Arche bewegte sichIm JordanNatur GottesDinge, die vorher gehen

und sprach zu ihnen: Geht hinüber vor die Lade des HERRN, eures Gottes, mitten in den Jordan und hebe ein jeglicher einen Stein auf seine Achsel, nach der Zahl der Stämme der Kinder Israel,

Vers-ThemenDie MitteSteine ​​als DenkmälerZwölf StämmeZwölf DingeIm Jordan

Da nun das Volk ganz hinübergegangen war, da ging die Lade des HERRN auch hinüber und die Priester vor dem Volk her. {~}

Vers-ThemenBundeslade, Namen fürDie Arche bewegte sich

Und da die Priester, die die Lade des HERRN trugen, aus dem Jordan heraufstiegen und mit ihren Fußsohlen aufs Trockene traten, kam das Wasser des Jordans wieder an seine Stätte und floß wie zuvor an allen seinen Ufern. {~} {~} {~}

Vers-ThemenWunder von JoshuaPriester in Aktion

Da rief Josua, der Sohn Nuns, die Priester und sprach zu ihnen: Tragt die Lade des Bundes, und sieben Priester laßt sieben Halljahrsposaunen tragen vor der Lade des HERRN.

Vers-ThemenSieben LeuteSieben DingeDie Arche bewegte sichSieben Trompeten

Zieht hin und geht um die Stadt; wer gerüstet ist, gehe vor der Lade des HERRN her.

Vers-ThemenFallenWeitermachenSpirituelle Kriegsführung

Da Josua solches dem Volk gesagt hatte, trugen die sieben Priester sieben Halljahrsposaunen vor der Lade des HERRN her und gingen und bliesen die Posaunen; und die Lade des Bundes des HERRN folgt ihnen nach. {~}

Vers-Themenausrüsten, körperlichMusikinstrumente, hergestellt ausSieben LeuteSieben DingeDie Arche bewegte sichSieben Trompeten

Also ging die Lade des HERRN rings um die Stadt einmal, und sie kamen in das Lager und blieben darin über Nacht. {~}

Vers-ThemenKreiseDie Arche bewegte sichFallen

Und Josua machte sich des Morgens früh auf, und die Priester trugen die Lade des HERRN.

Vers-ThemenPriester, Funktion in Zeiten des ATDiejenigen, die früh aufstanden

So trugen die sieben Priester die sieben Halljahrsposaunen vor der Lade des HERRN her und gingen und bliesen Posaunen; und wer gerüstet war, ging vor ihnen her, und der Haufe folgte der Lade des HERRN, und man blies Posaunen. {~} {~}

Vers-ThemenSieben LeuteSieben DingeTrompeten für die SchlachtSieben Trompeten

Josua aber zerriß seine Kleider und fiel auf sein Angesicht zur Erde vor der Lade des HERRN bis auf den Abend samt den Ältesten Israels, und sie warfen Staub auf ihre Häupter. {~}

Vers-ThemenZerreißen von KleidungBundeslade, FunktionAbendKleidung, Zerreißen vonKöpfeErschöpfungBerieselungDemut, Beispiele fürStaub auf dem KopfDiejenigen, die Kleidung zerrissen haben

Da aber die Philister hörten das Geschrei solches Jauchzens, sprachen sie: Was ist das Geschrei solches großen Jauchzens in der Hebräer Lager? Und da sie erfuhren, daß die Lade des HERRN ins Lager gekommen wäre,

Vers-ThemenSchreienBedeutungEinwanderer

Und da die von Asdod des andern Morgens früh aufstanden, fanden sie Dagon auf seinem Antlitz liegen auf der Erde vor der Lade des HERRN. Aber sie nahmen den Dagon und setzten ihn wieder an seinen Ort.

Vers-ThemenErschöpfungDinge wiederherstellenDiejenigen, die früh aufstandenDinge, die fallen

Da sie aber des andern Morgens früh aufstanden, fanden sie Dagon abermals auf seinem Antlitz liegen auf der Erde vor der Lade des HERRN, aber sein Haupt und seine beiden Hände waren abgehauen auf der Schwelle, daß der Rumpf allein dalag. {~} {~}

Vers-ThemenKörperKöpfeMorgenFrüh aufstehenEnthauptungSchneiden, Hände und FüßeDiejenigen, die früh aufstandenDinge, die fallenStatuen

Da sandten sie die Lade des HERRN gen Ekron. Da aber die Lade Gottes gen Ekron kam, schrieen die von Ekron: Sie haben die Lade Gottes hergetragen zu mir, daß sie mich töte und mein Volk. {~} {~} {~}

Vers-ThemenTod, durch Gottes Gegenwart

Also war die Lade des HERRN sieben Monate im Lande der Philister.

Vers-ThemenFünf Monate und mehr

Und die Philister riefen ihre Priester und Weissager und sprachen: Was sollen wir mit der Lade des HERRN machen? Lehrt uns, womit sollen wir sie an ihren Ort senden?

Und nehmet die Lade des HERRN und legt sie auf den Wagen; und die goldenen Kleinode, die ihr ihm zum Schuldopfer gebet, tut in ein Kästlein neben ihre Seite. Und sendet sie hin und laßt sie gehen.

Vers-ThemenKarrenGoldTieropfer, Schuldopfer

Und legten die Lade des HERRN auf den Wagen und das Kästlein mit den güldenen Mäusen und mit den Bildern ihrer Ärse.

Vers-ThemenMäuse

Die Leviten aber hoben die Lade des HERRN herab und das Kästlein, das obendran war, darin die goldenen Kleinode waren, und setzten sie auf den großen Stein. Aber die Leute zu Beth-Semes opferten dem HERRN desselben Tages Brandopfer und andere Opfer.

Vers-ThemenLevitenOpfer, im AT

und die goldenen Mäuse nach der Zahl aller Städte der Philister unter den fünf Fürsten, der gemauerten Städte und der Dörfer. Und Zeuge ist der große Stein, darauf sie die Lade des HERRN ließen, bis auf diesen Tag auf dem Acker Josuas, des Beth-Semiters.

Vers-ThemenDörferMäuseFünf MenschenFünf DingeOrte bis heute

Und etliche zu Beth-Semes wurden geschlagen, darum daß sie die Lade des HERRN angesehen hatten. Und er schlug des Volks siebzig Mann (fünfzigtausendund siebzig). Da trug das Volk Leid, daß der HERR so eine große Schlacht im Volk getan hatte. {~}

Vers-ThemenBundeslade, FunktionBundeslade, ZweckTodesstrafeZorn Gottes, Beispiele fürGemetzelSakrilegFünfzig bis neunzigtausendDie Arche bewegte sichGott tötetGott hat sein Volk getötetSalbölBundeslade

Und sie sandten Boten zu den Bürgern Kirjath-Jearims und ließen ihnen sagen: Die Philister haben uns die Lade des HERRN wiedergebracht; kommt herab und holt sie zu euch hinauf.

Also kamen die Leute von Kirjath-Jearim und holten die Lade des HERRN hinauf und brachten sie ins Haus Abinadabs auf dem Hügel; und seinen Sohn Eleasar heiligten sie, daß er die Lade des HERRN hütete.

Vers-ThemenHeiligkeit, wie sie für Gott bestimmt istBundeslade, EreignisseDie Arche bewegte sich

Und von dem Tage an, da die Lade des HERRN zu Kirjath-Jearim blieb, verzog sich die Zeit so lange, bis es zwanzig Jahre wurden; und das ganze Haus Israel weinte vor dem HERRN.

Vers-Themen20 bis 30 JahreLange bleiben

Und David fürchtete sich vor dem HERRN des Tages und sprach: Wie soll die Lade des HERRN zu mir kommen?

Vers-ThemenDiejenigen, die Angst vor Gott haben

Und da die Lade des HERRN drei Monate blieb im Hause Obed-Edoms, des Gathiters, segnete ihn der HERR und sein ganzes Haus.

Vers-ThemenBundeslade, FunktionZuhauseZwei bis vier MonateGesegnet, von Gott

Und da sie einhergegangen waren mit der Lade des HERRN sechs Gänge, opferte man einen Ochsen und ein fettes Schaf. {~}

Und David samt dem ganzen Israel führten die Lade des HERRN herauf mit Jauchzen und Posaunen.

Vers-ThemenSchreienVor Freude schreienGruppen schreienTrompeten für Feiern

Und da die Lade des HERRN in die Stadt Davids kam, sah Michal, die Tochter Sauls, durchs Fenster und sah den König David springen und tanzen vor dem HERRN und verachtete ihn in ihrem Herzen.

Vers-ThemenSpringenVerachtung, Beispiele fürHerz, gefallen und erlöstÜberlegenheitSchlechte Ehefrauen, BeispieleDurch Fenster schauenMenschen, die springenSpringen

Da sie aber die Lade des HERRN hereinbrachten, stellten sie die an ihren Ort mitten in der Hütte, die David für sie hatte aufgeschlagen. Und David opferte Brandopfer und Dankopfer vor dem HERRN.

Vers-ThemenBundeslade, EreignisseZelte

Und zu dem Priester Abjathar sprach der König: Gehe hin gen Anathoth zu deinem Acker; denn du bist des Todes. Aber ich will dich heute nicht töten; denn du hast die Lade des HERRN HERRN vor meinem Vater David getragen und hast mitgelitten, wo mein Vater gelitten hat.

Vers-ThemenLeiden, NotDie Arche in JerusalemDen Tod verdienen

Und da alle Ältesten Israels kamen, hoben die Priester die Lade des HERRN auf

Vers-ThemenDie Arche im TempelPriester in AktionDie Ältesten versammelten sich

Dazumal sprach David: Die Lade Gottes soll niemand tragen ohne die Leviten; denn dieselbigen hat der HERR erwählet, daß sie die Lade des HERRN tragen und ihm dienen ewiglich.

Vers-ThemenWahl, VerantwortlichkeitenDienst, Natur vonTragen, heilige Dinge

Da versammelte David das ganze Israel gen Jerusalem, daß sie die Lade des HERRN hinaufbrächten an die Stätte, die er dazu bereitet hatte.

Vers-ThemenVersammlungIsrael zusammenbauenDie Arche in Jerusalem

und sprach zu ihnen: Ihr seid die Häupter der Vaterhäuser unter den Leviten; so heiligt nun euch und eure Brüder, daß ihr die Lade des HERRN, des Gottes Israels, heraufbringt an den Ort, den ich ihr bereitet habe;

Vers-ThemenDie Arche in Jerusalem

Also heiligten sich die Priester und die Leviten, daß sie die Lade des HERRN, des Gottes Israels, heraufbrächten.

Vers-ThemenHeiligkeit, wie sie für Gott bestimmt ist

Und er bestellte etliche Leviten zu Dienern vor der Lade des HERRN, daß sie priesen, dankten und lobten den HERRN, den Gott Israels:

Vers-ThemenFragenBerufeSprache, positive Aspekte vonErntedankfestLob, sollte angeboten werden vonGott lobenBeziehungen und Dating

Und die Tochter Pharaos ließ Salomo heraufholen aus der Stadt Davids in das Haus, das er für sie gebaut hatte. Denn er sprach: Mein Weib soll mir nicht wohnen im Hause Davids, des Königs Israels; denn es ist geheiligt, weil die Lade des HERRN hineingekommen ist.

Vers-ThemenPaläste

Und es soll geschehen, wenn ihr gewachsen seid und euer viel geworden sind im Lande, so soll man, spricht der HERR, zur selben Zeit nicht mehr sagen von der Bundeslade des HERRN, auch ihrer nicht mehr gedenken noch davon predigen noch nach ihr fragen, und sie wird nicht wieder gemacht werden;

Vers-ThemenBundeslade, FunktionDinge vergessenMenschen, die sich vermehrenBundesladeJemanden vermissen

Ähnliche Ausdrücke

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a