4 Erscheinungen in 3 Übersetzungen

'Austeilen' in der Bibel

So spricht der HERR HERR: Dies ist die Grenze, nach der ihr das Land sollt austeilen den zwölf Stämmen Israels; denn zwei Teile gehören dem Stamm Joseph.

Vers-ThemenDoppelte PortionenZwölf StämmeGrenzen

Und ihr sollt es gleich austeilen, einem wie dem andern; denn ich habe meine Hand aufgehoben, das Land euren Vätern und euch zum Erbteil zu geben.

Vers-ThemenHand Gottes

Also sollt ihr das Land austeilen unter die Stämme Israels.

Vers-ThemenLaut Menschen

Das ist das Land, das ihr austeilen sollt zum Erbteil unter die Stämme Israels; und das sollen ihre Erbteile sein, spricht der HERR HERR.

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.