9 Erscheinungen in 3 Übersetzungen

'Breche' in der Bibel

Und Gott der HERR sprach: Siehe, Adam ist geworden wie unsereiner und weiß, was gut und böse ist. Nun aber, daß er nicht ausstrecke seine Hand und breche auch von dem Baum des Lebens und esse und lebe ewiglich!

Vers-ThemenGarten EdenKenntnis der SündeKenntnis von Gut und BöseEinzigartigkeitGott, DreifaltigkeitUnsterblichkeit, im ATDas Leben suchenMetaphorische BäumeArrogant wie GottGreifenRichtig und falsch kennenMänner als GötterNicht für immerMenschen mit WissenPotenzialAutonomie

daß ich euren Stolz und eure Halsstarrigkeit breche; und will euren Himmel wie Eisen und eure Erde wie Erz machen.

Vers-ThemenHaltung, StolzEisenStolz, Übel vonSturheit, Folgen vonStolz, HerkunftMessingDer Stolze wird erniedrigtStolz

So falle meine Schulter von der Achsel, und mein Arm breche von der Röhre.

Vers-ThemenAnatomieSchultern

Es ist ein einzelner, und nicht selbander, und hat weder Kind noch Bruder; doch ist seines Arbeitens kein Ende, und seine Augen werden Reichtums nicht satt. Wem arbeite ich doch und breche meiner Seele ab? Das ist auch eitel und eine böse Mühe. {~}

Vers-ThemenGenuss, Mangel anWohlstandUnzufriedenheitKörperliche ArbeitUnzufrieden seinNutzloses BestrebenVergebens arbeitenFamilie und Freunde

Mein Freund ist hinabgegangen in seinen Garten, zu den Würzgärtlein, daß er weide in den Gärten und Rosen breche.

Sage ihm also: So spricht der HERR: Siehe, was ich gebaut habe, das breche ich ab; und was ich gepflanzt habe, das reute ich aus nämlich dies mein ganzes Land.

Vers-ThemenWurzelnGott zerstörtAusreißen

Dem Säugling klebt seine Zunge am Gaumen vor Durst; die jungen Kinder heischen Brot, und ist niemand, der es ihnen breche.

Vers-ThemenBettlerZungeBettelnEssen suchenKein EssenJugendliche, die leiden

und Mischlinge werden sich in Asdod niederlassen. Ich breche den Hochmut der Philister

Vers-ThemenUneheliche KinderMenschen mischenGott widersetzt sich dem StolzenRennen

Und er sprach: so will ich es machen; ich breche meine Scheunen ab, und baue größere, und darin hebe ich auf, was mir gewachsen ist, und all mein Gut.

Vers-ThemenReichtum, Natur vonPläne von MännernAnmaßende PläneZerstörung von HäusernSchatz auf Erden aufbewahrenZukunftspläne

Lutherbibel 1912

n/a