12 Erscheinungen in 3 Übersetzungen

'Flüchtig' in der Bibel

Wenn du den Acker bauen wirst, soll er dir hinfort sein Vermögen nicht geben. Unstet und flüchtig sollst du sein auf Erden.

Vers-ThemenAbel und KainLandwirtschaft, Auswirkungen des HerbstesRuhe, körperlichWandererDen Boden bestellenLandwirtschaftwandern

Siehe, du treibst mich heute aus dem Lande, und ich muß mich vor deinem Angesicht verbergen und muß unstet und flüchtig sein auf Erden. So wird mir's gehen, daß mich totschlage, wer mich findet.

Vers-ThemenAbel und KainFlüchtlingeDie ObdachlosenWandererAus Gottes Gegenwart getriebenGott versteckt sichVor Gott verborgen seinVor Gott verborgen

Und wenn die Lade zog, so sprach Mose: HERR, stehe auf! laß deine Feinde zerstreut und die dich hassen, flüchtig werden vor dir!

Vers-ThemenFeinde Israels und JudasDie Völker zerstreuenDie Arche bewegte sichGott steht aufFlucht vor GottGott hassenGott überwinden

Wie gehet es zu, daß einer wird ihrer tausend jagen, und zwei werden zehntausend flüchtig machen? Ist es nicht also, daß sie ihr Fels verkauft hat und der HERR sie übergeben hat?

Vers-ThemenAufgabeFelsenMenschen verfolgenTausend MenschenZehntausende

Und ich will den Fuß Israels nicht mehr flüchtig werden lassen, daß sie weichen müßten von dem Boden, den ich ihren Vätern verliehen habe, vorausgesetzt, daß sie darauf bedacht sind, ganz so zu thun, wie ich ihnen geboten habe, nämlich ganz nach dem Gesetze, das ihnen mein Knecht Mose anbefohlen hat.

Vers-ThemenHalte die Gebote!

Wie ein Vogel, der von seinem Neste geflohen ist, also ein Mann, der flüchtig ward aus seiner Heimat.

Vers-ThemenAbwesende VäterNesterVögel, bildliche VerwendungWandererFrüchte der SündeTiere, die sich verirrenVögel

Madmena weicht; die Bürger zu Gebim werden flüchtig.

Denn vor Schwertern sind sie flüchtig geworden, vor dem gezückten Schwert und vor dem gespannten Bogen und vor der Wucht des Kampfs.

Vers-ThemenHitzeVölker, die flohen

und sprecht: "Nein, sondern auf Rossen wollen wir fliehen", darum werdet ihr flüchtig sein, "und auf Rennern wollen wir reiten", darum werden euch eure Verfolger übereilen.

Vers-ThemenZurückMenschen verfolgenKavalleriePferde reitenGeschwindigkeit

Auch die, so darin um Sold dienen, sind wie gemästete Kälber; aber sie müssen sich dennoch wenden, flüchtig werden miteinander und werden nicht bestehen; denn der Tag ihres Unfalls wird über sie kommen, die Zeit ihrer Heimsuchung.

Vers-ThemenMietenHeimsuchung

Was soll ich dir thun, Ephraim? Was soll ich dir thun, Juda, da doch eure Liebe flüchtig ist wie Morgengewölk, wie der Tau, der früh wieder vergeht?

Vers-ThemenTauLoyalitätNebelMorgenUnzuverlässigkeitWetter als Gottes UrteilLauheitInstabilitätWas macht Gott?

Lutherbibel 1912

n/a