9 Erscheinungen in 3 Übersetzungen

'Geteilt' in der Bibel

Wer sollte euch darin gehorchen? Wie das Teil derjenigen, die in den Streit hinabgezogen sind, so soll auch sein das Teil derjenigen, die bei dem Geräte geblieben sind, und soll gleich geteilt werden.

Vers-ThemenGleichheit bei der ZahlungGepäckTeilenSchlacht

darum daß er spricht: Ich habe es durch meiner Hände Kraft ausgerichtet und durch meine Weisheit, denn ich bin klug; ich habe die Länder anders geteilt und ihr Einkommen geraubt und wie ein Mächtiger die Einwohner zu Boden geworfen, {~}

Vers-ThemenStolz, Beispiele fürWeisheit, menschliche NaturFalsche WeisheitFür sich selbst handeln

Und will die Leute, die meinen Bund übertreten und die Worte des Bundes, den sie vor mir gemacht haben, nicht halten, so machen wie das Kalb, das sie in zwei Stücke geteilt haben und sind zwischen den Teilen hingegangen, {~}

Vers-ThemenKälberDurchgehenTiere, in Stücke geschnittenDie Hälfte der KörperDen Bund brechen

Und er maß die Wand des Hauses sechs Ellen dick. Daran waren Gänge allenthalben herum, geteilt in Gemächer, die waren allenthalben vier Ellen weit.

Vers-ThemenAbmessungen der KammernAbmessungen der WändeZimmer von Hesekiels Tempel

4:2 will ich alle Heiden zusammenbringen und will sie in das Tal Josaphat hinabführen und will mit ihnen daselbst rechten wegen meines Volks und meines Erbteils Israel, weil sie es unter die Heiden zerstreut und sich mein Land geteilt

Vers-ThemenArmageddonNationalismusMenschen Gottes, im ATBeurteilungNamen und Titel für die KircheAndere Nationen versammeln

Da sie ihn aber gekreuzigt hatten, teilten sie seine Kleider und warfen das Los darum, auf daß erfüllet würde, was gesagt ist durch den Propheten: "Sie haben meine Kleider unter sich geteilt, und über mein Gewand haben sie das Los geworfen."

Vers-ThemenKleidungLeib Christi, physischer TodLosenFolterChristi Erfüllung der ProphezeiungGlücksspielChristus wurde getötetTeilen, PlünderungKreuzigung ChristiKleiderSpieleKreuzigung

Da sprachen sie untereinander: Laßt uns den nicht zerteilen, sondern darum losen, wes er sein soll. (Auf daß erfüllet würde die Schrift, die da sagt: "Sie haben meine Kleider unter sich geteilt und haben über meinen Rock das Los geworfen.") Solches taten die Kriegsknechte.

Vers-ThemenEvangelium, BestätigungGlücksspielChristi Erfüllung der ProphezeiungÄußere BekleidungKeine Kleidung zerreißenSchriftstellen erfüllt

Ihr aber von Philippi wisset, daß von Anfang des Evangeliums, da ich auszog aus Mazedonien, keine Gemeinde mit mir geteilt hat nach der Rechnung der Ausgabe und Einnahme als ihr allein.

Vers-ThemenBeginn der ErlösungDen Armen gebenDer Kirche Geld gebenTeilenPartnerschaft

Lutherbibel 1912

n/a