20 Erscheinungen in 3 Übersetzungen

'Markt' in der Bibel

und was von Früchten am Sihor und Getreide am Nil wuchs, brachte man zu ihr hinein durch große Wasser; und du warst der Heiden Markt geworden.

Vers-ThemenMärkte

Tarsis handelte mit dir wegen der Menge von allerlei Gütern. Silber, Eisen, Zinn und Blei brachten sie auf deinen Markt.

Vers-ThemenFührenEisenMineralienSilberZinnHandel

Die vom Hause Thogarma brachten Gespanne und Reitpferde und Maultiere auf deinen Markt.

Vers-ThemenMaultiereHandelPferde erwerben

Aram handelte mit dir wegen der Menge deiner Erzeugnisse; karfunkelrotem Purpur, Buntstickerei, Byssus, Korallen und Jaspis brachten sie auf deinen Markt.

Vers-ThemenKoralleStickereiSmaragdeEdelsteineJuwelenLeinenMineralienEdelsteineHandelPurpurner Stoff

Und Wein von Usal brachten sie auf deinen Markt; kunstvoll bearbeitetes Eisen, Kassia und Kalmus lieferte man dir als Waren.

Vers-ThemenKräuter und GewürzeParfümPflanzenHandelStahl

Die Händler von Saba und Raema trieben Handel mit dir. Die beste Sorte vom Balsam, sowie allerlei Edelsteine und Gold brachten sie auf deinen Markt.

Vers-ThemenGoldKräuter und GewürzeJuwelenHandelSchmuckGold übertragen

Wem soll ich aber dies Geschlecht vergleichen? Es ist den Kindlein gleich, die an dem Markt sitzen und rufen gegen ihre Gesellen

Vers-ThemenGenerationenBöse beschrieben alsVergleichenMarktplätzeHandelVergleichenWie KinderMenschen vergleichenHumor

Und da er um die dritte Stunde ausgieng, sah er andere auf dem Markt müßig stehen,

Vers-ThemenMärkteFaulpelzeStehenLangeweileMarktplätze

und haben's gern, daß sie gegrüßt werden auf dem Markt und von den Menschen Rabbi genannt werden.

Vers-ThemenGrüßeMärkteMarktplätzeGesprochene GrüßeAnerkennung

Und wo er in die Märkte oder Städte oder Dörfer einging, da legten sie die Kranken auf den Markt und baten ihn, daß sie nur den Saum seines Kleides anrühren möchten; und alle, die ihn anrührten, wurden gesund.

Vers-ThemenGlaube, Wachsen inUmhängeBettlerMärkteQuastenStraßenÄußere BekleidungKleidungsfransenBerühren zum HeilenJesus Heilung

und wenn sie vom Markt kommen, essen sie nicht, sie waschen sich denn. Und des Dinges ist viel, das sie zu halten haben angenommen, von Trinkgefäßen und Krügen und ehernen Gefäßen und Tischen zu waschen.)

Vers-ThemenMärkteMessingSich selbst reinigenObjekte reinigenWie Menschen essenMarketing

Sie sind gleich den Kindern, die auf dem Markt sitzen und rufen gegeneinander und sprechen: Wir haben euch gepfiffen, und ihr habt nicht getanzet; wir haben euch geklaget, und ihr habt nicht geweinet.

Vers-ThemenTanzFlötenVergnügungenFreizeit und ZeitvertreibMärkteMarktplätzeMusik zum FeiernWie KinderNicht trauern

Und er sandte Boten vor sich hin; die gingen hin und kamen in einen Markt der Samariter, daß sie ihm Herberge bestellten.

Vers-ThemenMenschen, die vorher gehenEin vorbereiteter Platz

Und sie gingen in einen anderen Markt. Es begab sich aber, da sie auf dem Wege waren, sprach einer zu ihm: Ich will dir folgen, wo du hin gehst.

Vers-ThemenÜbertreibungenStraßenWo auch immerfolgenden

und sprach: Gehet hin in den Markt, der gegenüberliegt. Und wenn ihr hineinkommt, werdet ihr ein Füllen angebunden finden, auf welchem noch nie ein Mensch gesessen hat; löset es ab und bringet es!

Vers-ThemenSeileGegenseitenUngebrauchtBindung als TiereTiere, die menschlichen Bedürfnissen dienen

Da aber die Herren sahen, daß die Hoffnung ihres Gewinnstes war ausgefahren, nahmen sie Paulus und Silas, zogen sie auf den Markt vor die Obersten

Vers-ThemenFestnehmenFalsche Zeugen, Beispiele fürHoffnung, Natur vonLiebe, Missbrauch vonMärkteMarktplätzeLeute ziehen

Und er redete zwar zu den Juden und Gottesfürchtigen in der Schule, auch auf dem Markt alle Tage zu denen, die sich herzufanden.

Vers-ThemenEvangelismus, Arten vonFromme MännerGrundZeugen, Ansätze zuStreitigkeitenMarktplätzeProselytenDiskussionenMarketing

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a