24 Erscheinungen in 2 Übersetzungen

'Mazedonien' in der Bibel

Und Paulus erschien ein Gesicht bei der Nacht; das war ein Mann aus Mazedonien, der stand und bat ihn und sprach: Komm herüber nach Mazedonien und hilf uns!

Vers-ThemenGott, Offenbarung vonEinladungenSchlaf, körperlichStehenVisionen und Träume in der SchriftVisionen in der NachtDiejenigen, die Visionen sahenMenschen helfen

Als er aber das Gesicht gesehen hatte, da trachteten wir alsobald, zu reisen nach Mazedonien, gewiß, daß uns der HERR dahin berufen hätte, ihnen das Evangelium zu predigen.

Vers-ThemenEvangelismusevangelisieren

und von da gen Philippi, welches ist die Hauptstadt des Landes Mazedonien und eine Freistadt. Wir hatten aber in dieser Stadt unser Wesen etliche Tage.

Vers-ThemenEvangelismus, Arten vonProvinzen

Da das ausgerichtet war, setzte sich Paulus vor im Geiste, durch Mazedonien und Achaja zu ziehen und gen Jerusalem zu reisen, und sprach: Nach dem, wenn ich daselbst gewesen bin, muß ich auch nach Rom sehen.

Vers-ThemenReicheNotwendigkeitRomBesuchVom Geist geführt

Und sandte zwei, die ihm dienten, Timotheus und Erastus, nach Mazedonien; er aber verzog eine Weile in Asien.

Vers-ThemenSich nicht vom Fleck rührenMenschen dienenMenschen, die Menschen senden

Und die ganze Stadt war voll Getümmels; sie stürmten aber einmütig zu dem Schauplatz und ergriffen Gajus und Aristarchus aus Mazedonien, des Paulus Gefährten.

Vers-ThemenVerwirrung, Natur vonTumultUnordnung unter Menschen

Da nun die Empörung aufgehört, rief Paulus die Jünger zu sich und segnete sie und ging aus, zu reisen nach Mazedonien.

Vers-ThemenAufregungKlangStilleAuf Wiedersehen

Da aber ihm die Juden nachstellten, als er nach Syrien wollte fahren, beschloß er wieder umzuwenden durch Mazedonien.

Vers-ThemenVerschwörungenSeefahrtSpirituelle Kriegsführung, Ursachen vonFalleZwei bis vier MonateIsrael verhärtet

Da wir aber in ein adramyttisches Schiff traten, daß wir an Asien hin schiffen sollten, fuhren wir vom Lande; und mit uns war Aristarchus aus Mazedonien, von Thessalonich.

Vers-ThemenSchiffeDie MarineSeereise

Denn die aus Mazedonien und Achaja haben willig eine gemeinsame Steuer zusammengelegt den armen Heiligen zu Jerusalem.

Vers-ThemenSammlungenGeld, Verwaltung vonArmut, Ursachen vonArmut, Heilmittel fürReichtum, Einstellungen der GläubigenDen Armen geben

Ich will aber zu euch kommen, wenn ich durch Mazedonien gezogen bin; denn durch Mazedonien werde ich ziehen.

Vers-ThemenBesucher

und ich durch euch nach Mazedonien reiste und wiederum aus Mazedonien zu euch käme und von euch geleitet würde nach Judäa.

Vers-ThemenMenschen, die Menschen senden

hatte ich keine Ruhe in meinem Geist, da ich Titus, meinen Bruder, nicht fand; sondern ich machte meinen Abschied mit ihnen und fuhr aus nach Mazedonien.

Vers-ThemenSchmerzenFreundschaft, Beispiele fürEntspannungAuf Wiedersehen

Denn ich weiß euren guten Willen, davon ich rühme bei denen aus Mazedonien und sage: Achaja ist schon voriges Jahr bereit gewesen; und euer Beispiel hat viele gereizt.

Vers-ThemenBegeisterungHaltung, zu anderen MenschenBereitschaftProvozierenInbrunstEifer, Beispiele fürPaulus PrahlereiMenschen, die gewillt sind

auf daß nicht, so die aus Mazedonien mit mir kämen und euch unbereit fänden, wir (will nicht sagen: ihr) zu Schanden würden mit solchem Rühmen.

Und da ich bei euch war gegenwärtig und Mangel hatte, war ich niemand beschwerlich. Denn mein Mangel erstatteten die Brüder, die aus Mazedonien kamen, so habe ich mich in allen Stücken euch unbeschwerlich gehalten und will auch noch mich also halten.

Vers-ThemenBegehren, Verbot vonGemeinschaft im christlichen DienstMangelMissionarsarbeitMenschen, die versorgenEngpässe

Ihr aber von Philippi wisset, daß von Anfang des Evangeliums, da ich auszog aus Mazedonien, keine Gemeinde mit mir geteilt hat nach der Rechnung der Ausgabe und Einnahme als ihr allein.

Vers-ThemenBeginn der ErlösungDen Armen gebenDer Kirche Geld gebenTeilenPartnerschaft

also daß ihr geworden seid ein Vorbild allen Gläubigen in Mazedonien und Achaja.

Vers-ThemenGläubigeBeispiel für Gläubige

Denn von euch ist auserschollen das Wort des HERRN; nicht allein in Mazedonien und Achaja, sondern an allen Orten ist auch euer Glaube an Gott bekannt geworden, also daß uns nicht not ist, etwas zu sagen.

Vers-ThemenKommunikationDas Evangelium gepredigtOhne SpracheGlaube an GottDas Evangelium verbreitenVertrauen in Gott

Und das tut ihr auch an allen Brüdern, die in ganz Mazedonien sind. Wir ermahnen euch aber, liebe Brüder, daß ihr noch völliger werdet

Vers-ThemenErmutigung, Beispiele fürWachstumSpirituelles WachstumWachstum in Gnade

Wie ich dich ermahnt habe, daß du zu Ephesus bliebest, da ich nach Mazedonien zog, und gebötest etlichen, daß sie nicht anders lehrten,

Vers-ThemenDas Böse, Antworten der Gläubigen aufPaulus, Leben vonDisziplin der KircheFehlerbehebung

Lutherbibel 1912