40 Erscheinungen in 3 Übersetzungen

'Rock' in der Bibel

Als nun Joseph zu seinen Brüdern kam, zogen sie ihm seinen Rock, den bunten Rock, aus, den er anhatte,

Vers-ThemenFeine KleidungMenschen, die Menschen ausziehenMehrfarbigFarbe

Da nahmen sie Josephs Rock und schlachteten einen Ziegenbock und tauchten den Rock ins Blut

Vers-ThemenBeispiele für BetrugEintauchenMit Blut bedecktDomestizierte Tiere tötenFarbe

und schickten den bunten Rock hin und ließen ihn ihrem Vater bringen und sagen: Diesen haben wir gefunden; sieh, ob's deines Sohnes Rock sei oder nicht.

Vers-ThemenMehrfarbigUnterscheidenDinge findenFarbe

Er erkannte ihn aber und sprach: Es ist meines Sohnes Rock; ein böses Tier hat ihn gefressen, ein reißendes Tier hat Joseph zerrissen. {~}

Vers-ThemenMenschen, die in Stücke gerissen werdenFeine KleidungTiere, die Menschen essenWilde Tiere verschlingen

Das sind aber die Kleider, die sie machen sollen: das Amtschild, den Leibrock, Purpurrock, engen Rock, Hut und Gürtel. Also sollen sie heilige Kleider machen deinem Bruder Aaron und seinen Söhnen, daß er mein Priester sei.

Vers-ThemenAaron, als HohepriesterEphodenKopfbedeckungHohepriester, Im ATRobenKleidFlechtenTurban und Mützen

Du sollst auch einen engen Rock machen von weißer Leinwand und einen Hut von weißer Leinwand machen und einen gestickten Gürtel. {~}

Vers-ThemenStickereiLeinenFertigkeitSpinnen und WebenFlechtenLeinenartikelTurban und Mützen

und die Kleider nehmen und Aaron anziehen den engen Rock und den Purpurrock und den Leibrock und das Schild zu dem Leibrock, und sollst ihn gürten mit dem Gurt des Leibrocks

Vers-ThemenRobenFertigkeit

Und seine Söhne sollst du auch herzuführen und den engen Rock ihnen anziehen

6:3 Und der Priester soll seinen leinenen Rock anziehen und die leinenen Beinkleider an seinen Leib und soll die Asche aufheben, die das Feuer auf dem Altar gemacht hat, und soll sie neben den Altar schütten. {~} {~}

Vers-ThemenLeinenBekleiden, sich selbstAsche der OpferLeinenartikelUnterwäsche

und legte ihnen den leinenen Rock an und gürtete sie mit dem Gürtel und zog ihnen den Purpurrock an und tat ihm den Leibrock an und Gürtete ihn über den Leibrock her

Vers-ThemenEphodenRoben

und soll den heiligen leinenen Rock anlegen und leinene Beinkleider an seinem Fleisch haben und sich mit einem leinenen Gürtel gürten und den leinenen Hut aufhaben, denn das sind die heiligen Kleider, und soll sein Fleisch mit Wasser baden und sie anlegen.

Vers-ThemenKörperBaden, zum ReinigenKopfbedeckungHohepriester, Im ATLeinenReinigungLeinenartikelPriesterkleiderTurban und MützenUnterwäsche

Dazu pflegte ihm seine Mutter einen kleinen Rock zu fertigen und brachte ihm denselben jedes Jahr, wenn sie mit ihrem Manne zum jährlichen Opfermahl hinaufwanderte.

Vers-ThemenGestenTreue in menschlichen BeziehungenMutterliebeKinder, Bedürfnisse vonLiebe und die WeltRobenKleidMenschen, die Kleidung gebenJedes JahrMütter

Und Jonathan zog aus seinen Rock, den er anhatte, und gab ihn David, dazu seinen Mantel, sein Schwert, seinen Bogen und seinen Gürtel. {~} {~}

Vers-ThemenPfeil und Bogen, Verwendung vonRüstungGürtelRobenRüstungsschutzKleidMenschen, die Kleidung gebenMenschen, die sich ausziehenRüstung

Da sprachen die Männer Davids zu ihm: Siehe, das ist der Tag, davon der HERR dir gesagt hat: "Siehe, ich will deinen Feind in deine Hände geben, daß du mit ihm tust, was dir gefällt." Und David stand auf und schnitt leise einen Zipfel vom Rock Sauls.

Vers-ThemenIn die Hände gegebenSaul

Mein Vater, siehe doch den Zipfel von deinem Rock in meiner Hand, daß ich dich nicht erwürgen wollte, da ich den Zipfel von deinem Rock schnitt. Erkenne und sieh, daß nichts Böses in meiner Hand ist noch keine Übertretung. Ich habe auch an dir nicht gesündigt, und du jagst meine Seele, daß du sie wegnehmest. {~}

Vers-ThemenJagdVersuch, bestimmte Menschen zu tötenPlädoyer für Unschuld

Und sie hatte einen bunten Rock an; denn solche Röcke trugen des Königs Töchter, welche Jungfrauen waren. Und da sie sein Diener hinausgetrieben und die Tür hinter ihr zugeschlossen hatte,

Vers-ThemenKleidungKleidung, Arten vonRobenKleidFeine KleidungTüren schließenMehrfarbigSchlösser und RiegelJungfräulichkeit

warf Thamar Asche auf ihr Haupt und zerriß den bunten Rock, den sie anhatte, und legte ihre Hand auf das Haupt und ging daher und schrie.

Vers-ThemenZerreißen von KleidungKleidung, Zerreißen vonAscheWeinendFeine KleidungDiejenigen, die Kleidung zerrissen habenAsche der Demütigung

Und da David auf die Höhe kam, da man Gott pflegt anzubeten, siehe, da begegnete ihm Husai, der Arachiter, mit zerrissenem Rock und Erde auf seinem Haupt.

Vers-ThemenStaub auf dem KopfDiejenigen, die Kleidung zerrissen haben

Und David hatte einen leinenen Rock an, dazu alle Leviten, die die Lade trugen, und die Sänger und Chenanja, der Sangmeister, mit den Sängern; auch hatte David einen leinenen Leibrock darüber.

Vers-ThemenEphodenStoffLeinenSängerRobenChöreKleid

Da ich solches hörte, zerriß ich mein Kleid und meinen Rock und raufte mein Haupthaar und Bart aus und saß bestürzt. {~} {~}

Vers-ThemenMäntelUmhängeKleidung, Zerreißen vonBärteHaareKleidTrimmen von GesichtshaarenHaarzupfenDiejenigen, die Kleidung zerrissen haben

Und um das Abendopfer stand ich auf von meinem Elend und zerriß mein Kleid und meinen Rock und fiel auf meine Kniee und breitete meine Hände aus zu dem HERRN, meinem Gott,

Vers-ThemenZerreißen von KleidungUmhängeHohepriester, Im ATKniendGebet, Praktiken vonEhrfurcht und GehorsamHände hebenDiejenigen, die Kleidung zerrissen haben

Gerechtigkeit war mein Kleid, das ich anzog wie einen Rock; und mein Recht war mein fürstlicher Hut.

Vers-ThemenKopfbedeckungKopfbedeckungMit Gerechtigkeit bekleidetMenschen in Gerechtigkeit

Mit großer Gewalt werde ich anders und anders gekleidet, und ich werde damit umgürtet wie mit einem Rock.

Vers-ThemenGott ist gerechtWürgendKreaturen, erstickt

Meine Widersacher müssen mit Schmach angezogen werden und mit ihrer Schande bekleidet werden wie ein Rock.

Vers-ThemenUmhängeMit schlechten Dingen bekleidetMenschen, die Menschen beschuldigen

Sie macht einen Rock und verkauft ihn; einen Gürtel gibt sie dem Krämer.

Vers-ThemenLeinenKaufleuteFrauen, die arbeitenGeld Management

Ich habe meinen Rock ausgezogen, wie soll ich ihn wieder anziehen? Ich habe meine Füße gewaschen, wie soll ich sie wieder besudeln?

und will ihm deinen Rock anziehen und ihn mit deinem Gürtel gürten und deine Gewalt in seine Hand geben, daß er Vater sei derer, die zu Jerusalem wohnen und des Hauses Juda.

Vers-ThemenRobenMenschliche Autorität, ArtSpirituelle VäterMenschen ohne Autorität

Denn er zieht Gerechtigkeit an wie einen Panzer und setzt einen Helm des Heils auf sein Haupt und zieht sich an zur Rache und kleidet sich mit Eifer wie mit einem Rock,

Vers-ThemenRüstung GottesBrustplattenUmhängeErlösung, Illustrationen vonDer Helm der ErlösungInbrunstGottes KleidungMit Gerechtigkeit bekleidetHelmeGott führt Rache ausRacheLeidenschaftRüstung

Aber mein Volk hat sich aufgemacht wie ein Feind, denn sie rauben beides, Rock und Mantel, denen, so sicher dahergehen, gleich wie die, so aus dem Kriege kommen.

Vers-ThemenRobenMenschen, die Menschen ausziehenFeinde Gottes

und wer auf dem Felde ist, kehre sich nicht um seinen Rock aufzuheben.

Vers-ThemenUmhängeÄußere Bekleidung

Die Kriegsknechte aber, da sie Jesus gekreuzigt hatten, nahmen sie seine Kleider und machten vier Teile, einem jeglichen Kriegsknecht ein Teil, dazu auch den Rock. Der Rock aber war ungenäht, von obenan gewirkt durch und durch.

Vers-ThemenStoffLeib Christi, physischer TodKreuzigung ChristiKleidUnterwäscheTeilen, PlünderungKleiderKreuzigung

Da sprachen sie untereinander: Laßt uns den nicht zerteilen, sondern darum losen, wes er sein soll. (Auf daß erfüllet würde die Schrift, die da sagt: "Sie haben meine Kleider unter sich geteilt und haben über meinen Rock das Los geworfen.") Solches taten die Kriegsknechte.

Vers-ThemenEvangelium, BestätigungGlücksspielChristi Erfüllung der ProphezeiungÄußere BekleidungKeine Kleidung zerreißenSchriftstellen erfüllt

Da sagte jener Jünger, den Jesus lieb hatte, zu Petrus: es ist der Herr. Da nun Simon Petrus hörte, daß es der Herr sei, umgürtete er sich mit dem Rock - denn er war nackt - und warf sich in den See.

Vers-ThemenDer geliebte JüngerBekleiden, sich selbstMenschen, die sich ausziehenVorbereitung auf MaßnahmenAngeblich der Christus seinChristus ist der HerrChristi LiebeIdentitätIdentität in ChristusSpringen

Lutherbibel 1912

n/a