12 Erscheinungen in 3 Übersetzungen

'Schnitter' in der Bibel

Da kam eben Boas aus Bethlehem heraus und redete die Schnitter an: Jahwe sei mit euch! Sie erwiderten ihm: Jahwe segne dich!

Vers-ThemenHöflichkeitGrüßeGrüßeGott sei mit dirMöge Gott segnen!Gesprochene GrüßeFreundlichkeit

Und Boas sprach zu seinem Knechte, der über die Schnitter gestellt war: Wes ist die Dirne?

Vers-ThemenWer ist das?

Der Knecht, der über die Schnitter gestellt war, antwortete und sprach: Es ist die Dirne, die Moabitin, die mit Naemi wiedergekommen ist von der Moabiter Lande.

Boas sprach zu ihr, da Essenszeit war: Mache dich hier herzu und iß vom Brot und tauche deinen Bissen in den Essig. Und sie setzte sich zur Seite der Schnitter. Er aber legte ihr geröstete Körner vor, und sie aß und ward satt und ließ übrig.

Vers-ThemenBrot, als LebensmittelGetreideMahlzeitenArmut, Einstellungen zuSitzenEssigWeinVerbleibendes Essen

von welchem der Schnitter seine Hand nicht füllt noch der Garbenbinder seinen Arm

Vers-ThemenWaffenMähenNicht ernten, was man sät

Es wird zugehen, wie wenn ein Schnitter die Halme zusammerafft, und sein Arm die Ähren schneidet. Es wird zugehen, wie wenn einer in der Ebene Rephaim Ähren liest.

Vers-ThemenLandwirtschaft, BegriffeMais bindenWaffenErnteSichelnNachlesenErnten

So spricht der HERR: Sage: Der Menschen Leichname sollen liegen wie der Mist auf dem Felde und wie Garben hinter dem Schnitter, die niemand sammelt.

Vers-ThemenMaisMais bindenSchmutzUnbegrabene KörperDefäkationKeine BestattungenNicht ernten, was man sät

Rottet aus von Babel beide, den Säemann und den Schnitter in der Ernte, daß ein jeglicher vor dem Schwert des Tyrannen sich kehre zu seinem Volk und ein jeglicher fliehe in sein Land.

Vers-ThemenBabylonSichelnNicht säenNicht ernten, was man sät

Dann sollen Tage kommen, ist der Spruch Jahwes, da holt der Pflüger den Schnitter ein, und der Traubenkelterer den Säemann. Da werden die Berge von Most triefen, und alle Hügel zerfließen.

Vers-ThemenZukunftAlkoholTraubenHügelPflügenFülle, materiellAnbauObst vermehrenÜberholenViel WeinPflügerSchnitterTrauben tretenSegen aus den Bergen

Schon empfängt der Schnitter seinen Lohn, und sammelt Frucht zu ewigem Leben, damit der da sät und der da erntet sich gemeinsam freuen.

Vers-ThemenPflanzenBedienstete, Arbeitsbedingungen vonDie Freude der SeelensiegerDas Leben betretenSchnitterEwigkeit

Lutherbibel 1912

n/a