3 Erscheinungen in 3 Übersetzungen

'Teilte' in der Bibel

Da nahm Elia seinen Mantel und wickelte ihn zusammen und schlug ins Wasser; das teilte sich auf beiden Seiten, daß die beiden trocken hindurchgingen.

Vers-ThemenMäntelUmhängeWunder von EliaSpaltung von WasserÄußere BekleidungFestlandWasser geteilt

und nahm den Mantel Elia's, der ihm entfallen war, und schlug ins Wasser und sprach: Wo ist nun der HERR, der Gott Elia's? und schlug ins Wasser; da teilte sich's auf beide Seiten, und Elisa ging hindurch. {~} {~}

Vers-ThemenGott der VäterWunder von ElisaSpaltung von WasserWasser geteiltWo ist Gott?

Da ging Naeman hinein zu seinem Herrn und teilte ihm mit: So und so hat die Dirne aus dem Land Israel geredet.

Vers-ThemenErzählen, was die Menschen gesagt haben

Lutherbibel 1912

n/a