20 Erscheinungen in 3 Übersetzungen

'Versetzt' in der Bibel

und bereite daraus Räucherwerk, eine würzige Mischung, wie sie der Salbenmischer bereitet, mit etwas Salz versetzt, rein, zu heiligem Gebrauche bestimmt.

Vers-ThemenParfümReine DingeSäure

Wenn jemand gefunden wird, der aus seinen Brüdern, aus den Kindern Israel, eine Seele stiehlt, und versetzt oder verkauft sie: solcher Dieb soll sterben, daß du das Böse von dir tust.

Vers-ThemenVerbannungEntführungHandelTodesstrafe für GewaltEntspannung

Vierzig Hiebe darf er ihm geben lassen, aber nicht mehr, damit dein Volksgenosse nicht in deinen Augen entehrt werde, wenn man ihm noch viele weitere Hiebe versetzt.

Vers-ThemenSchlägePeitschenVierziger Jahre

In der Angst und Bedrängnis, in die dich dein Feind versetzt, wirst du deine Leibesfrucht verzehren, das Fleisch deiner Söhne und Töchter, die dir Jahwe, dein Gott, gegeben hat.

Vers-ThemenKannibalismusGebärmutter

keinem von ihnen giebt er etwas von dem Fleische seiner Kinder, das er verzehrt, weil ihm gar nichts anderes übrig geblieben ist, in der Angst und Bedrängnis, in die dich dein Feind in allen deinen Wohnorten versetzt.

Vers-ThemenKannibalismus

und wird ihnen die Nachgeburt mißgönnen, die aus ihrem Schoße hervorgeht, und die Kinder, die sie zur Welt bringt; denn bei dem Mangel an allem wird sie dieselben insgeheim essen, in der Angst und Bedrängnis, in die dich dein Feind in deinen Wohnorten versetzt.

Vers-ThemenKannibalismusIm Verborgenen handelnGeburt

Zerfällt doch ein Berg und vergeht, und ein Fels wird von seinem Ort versetzt;

Vers-ThemenAbriebBerge entferntVerfall der NaturUmzug an einen neuen Ort

Willst du vor Zorn bersten? Meinst du, daß um deinetwillen die Erde verlassen werde und der Fels von seinem Ort versetzt werde?

Vers-ThemenFelsenGott ist gerechtMenschen, die in Stücke gerissen werden

Die Schatten selbst werden in Beben versetzt unter den Wassern und ihren Bewohnern.

Vers-ThemenQual, TodZustand der Toten

Er erlöst und versetzt mich in Frieden, daß sie nicht an mich können, denn gar viele waren wider mich.

Vers-ThemenViele FeindeSchlachtStrebenerlöst

Denn der Feind hat mich verfolgt, hat mein Leben zu Boden getreten, mich in tiefe Finsternis versetzt wie in der Urzeit Verstorbene.

Vers-ThemenMonotonieFarben, SchwarzZustand der TotenVernichtet

so ergeht es euch mit dem Weissagen von all' diesen Dingen wie mit den Worten eines versiegelten Buchs, das man dem, der sich auf Geschriebenes versteht, mit der Aufforderung giebt: Lies das einmal! worauf er versetzt: Ich kann nicht, weil es versiegelt ist!

Vers-ThemenSchriftrollenDumpfheitVersiegeln der NachrichtDie Bibel lesen

Übergiebt man aber das Buch einem, der sich nicht auf Geschriebenes versteht, mit der Aufforderung: Lies das einmal! so versetzt: Ich verstehe mich nicht auf Geschriebenes!

Vers-ThemenAlphabetisierungAndere Dinge lesenDie Schrift auswendig lernenBildungDie Bibel lesen

mich in tiefe Finsternis versetzt wie in der Urzeit Verstorbene.

Vers-ThemenZustand der Toten

Im zweiten Jahre der Regierung Nebukadnezars aber hatte Nebukadnezar einmal Träume, so daß sein Geist in Unruhe versetzt wurde, und es um seinen Schlaf geschehen war.

Vers-ThemenSchlechte TräumeÄrger, Ursachen vonSchlaflosigkeit, Ursachen vonUnruheSchlaf, körperlichSchlaflosigkeitWachsamkeit

sprach der König zu ihnen: Ich hatte einen Traum, und mein Geist wurde in Unruhe versetzt vor Begierde, den Traum zu verstehen.

Vers-ThemenÄngstlich

Ich, Daniel, wurde hierüber in große innere Betrübnis versetzt, und die Gesichte meines Hauptes machten mich bestürzt.

Vers-ThemenGeist, Natur vonVisionen von GottGottes Wort fürchtenIch leide

Lutherbibel 1912

n/a