8 Erscheinungen in 2 Übersetzungen

'Allhier' in der Bibel

Darum schwöre mir jetzt bei Gott allhier, daß du an mir und meiner gesamten Verwandtschaft nimmermehr treulos handeln willst. Gleichwie ich mich freundschaftlich gegen dich erzeigt habe, sollst du dich gegen mich erzeigen und gegen das Land, in welchem du dich als Fremdling aufhältst.

Vers-ThemenFreundlichkeitVerhandlungPolitische Allianzen, durch EideVerweilenFalsche WegeMenschen, die durch Eide gebunden sindFluchen

Denn ich bin aus dem Lande der Hebräer heimlich gestohlen; dazu habe ich auch allhier nichts getan, daß sie mich eingesetzt haben.

Vers-ThemenKerkerEntführungEinwanderer

Joseph antwortete seinem Vater: Es sind meine Söhne, die mir Gott allhier geschenkt hat! Da sprach er: Bringe sie her zu mir, daß ich sie segne.

Vers-ThemenKinder, Einstellungen zuHeiligkeit des LebensKinder, ein Geschenk GottesMenschen, die andere segneten

Ihr sollt der keins tun, das wir heute allhier tun, ein jeglicher, was ihn recht dünkt.

Vers-ThemenAnarchieDas Richtige tunGib dein Bestes

Ihr seid hier alle zugegen, Israeliten! So entscheidet nun und ratet allhier!

Vers-ThemenDer Rat des Menschen

Und Saul sprach weiter: Zerstreut euch unter das Volk und sagt ihnen, daß ein jeglicher seinen Ochsen und sein Schaf zu mir bringe, und schlachtet allhier, daß ihr esset und euch nicht versündigt an dem HERRN mit dem Blutessen. Da brachte alles Volk ein jeglicher seinen Ochsen mit seiner Hand herzu des Nachts und schlachtete daselbst. {~}

Vers-ThemenVerbotenes EssenGottes Volk sündigt

Aber wie tut man mir jetzt allhier! spricht der HERR. Mein Volk wird umsonst hingerafft; seine Herrscher machen eitel Heulen, spricht der HERR, und mein Name wird immer täglich gelästert.

Vers-ThemenFlüche, MenschBlasphemie, bei GottGesetz, Brief und Geist vonSpottGottes Namen entweihen

Und er sprach zu mir: Gehe hinein und schaue die bösen Greuel, die sie allhier tun.

Vers-ThemenSchauen und sehen

Lutherbibel 1912

n/a