6 Erscheinungen in 3 Übersetzungen

'Feindselige' in der Bibel

Wenn jemand zwei Weiber hat, eine, die er lieb hat, und eine, die er hasset, und sie ihm Kinder gebären, beide die liebe und die feindselige, daß der Erstgeborene der feindseligen ist,

Vers-ThemenMonogamieHassEhefrauKinder lieben

Ja, gehört habe ich die feindselige Rede vieler: "Grauen ringsum"! Indem sie zusammen wider mich ratschlagten, sannen sie darauf, mir das Leben zu nehmen.

Vers-ThemenFreundlosigkeitAllianzenFalleRufmordPlottenVersuch mich zu tötenAngst wird kommenTerrorismus

eine Feindselige, wenn sie geehelicht wird, und eine Magd, wenn sie ihrer Frauen Erbe wird.

Vers-ThemenKonkubinenLieblosEin guter Ehemann

Ja, gehört habe ich die feindselige Rede vieler - Grauen ringsum! -: "Zeigt ihn an"! und "Wir wollen ihn anzeigen"! Selbst alle die, mit denen ich Freundschaft pflegte, lauern auf einen Fehltritt von mir: "Vielleicht läßt er sich bethören, daß wir ihm beikommen und Rache an ihm nehmen"!

Vers-ThemenFreundlosigkeitFrieden, menschliche Zerstörung vonVerfolgung, Formen vonSympathieWartenWachsamkeit der GläubigenBeobachten, um zu verführenDiffamierungTäuschen, sich selbstAngst wird kommenFreunde scheiternMan AvengingUnter dem AtemRacheTerrorismus

Die Wächter in Ephraim hielten sich vormals an meinen Gott; aber nun sind sie Propheten, die Stricke legen auf allen ihren Wegen durch die feindselige Abgötterei im Hause ihres Gottes.

Vers-ThemenFalleWächterMenschenfangDie Gerechten hassen

Noch bleibet unrecht Gut in des Gottlosen Hause und der feindselige, geringe Epha.

Vers-ThemenGreuel, zu GottSchatz auf Erden aufbewahrenVerfluche, DingeWohlstand der Bösen

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a