12 Erscheinungen in 3 Übersetzungen

'Jetzt' in der Bibel

Du aber, o Menschensohn, höre, was ich zu dir reden werde; sei du nicht eitel Widerspenstigkeit wie das Haus der Widerspenstigkeit. Sperre deinen Mund auf und iß, was ich dir jetzt übergeben werde!

Vers-ThemenRebellion gegen GottEssen, mit dem MundAchte auf Gott!Rebellion

Da sprach ich: Ach Herr Jahwe! Fürwahr, ich bin noch nie verunreinigt gewesen und Gefallenes oder von Raubtieren Zerrissenes habe ich nie gegessen von Jugend auf bis jetzt, und nie kam in meinen Mund verdorbenes Fleisch!

Vers-ThemenTiere, religiöse RolleMünderJugendTiere, in Stücke gerissenVon der Kindheit hingegeben seinTod der KreaturenLeichen von TierenMenschen, die unrein sindVerbotenes Essen

Jetzt kommt das Ende über dich, und ich will meinen Zorn wider dich entsenden und will dich richten nach deinem Wandel und die Strafe für alle deine Greuel über dich kommen lassen.

Und die Städte, die jetzt bewohnt sind, sollen veröden, und das Land soll zur Wüste werden, damit ihr erkennt, daß ich Jahwe bin!

Vers-ThemenZerstörungZerstörung von Städten

Und jetzt ist er eingepflanzt in die Wüste, in dürres und lechzendes Land.

Vers-ThemenTrockene Orte

Und will die Abtrünnigen, und so wider mich übertreten, unter euch ausfegen; ja, aus dem Lande, da ihr jetzt wohnet, will ich sie führen und ins Land Israel nicht kommen lassen, daß ihr lernen sollt, ich sei der HERR.

Vers-ThemenKenntnis von GottSpülungDas Königreich betretenVon der Sünde gereinigt werden

Da sprach ich: Sollte die Verfallene noch immer Ehebruch treiben? Jetzt treibt man wirklich mit ihr noch Ehebruch?

Vers-ThemenAusschweifung

Zur selben Zeit werden Boten von mir ausziehen in Schiffen, Mohrenland zu schrecken, das jetzt so sicher ist, und wird ein Schrecken unter ihnen sein, gleichwie es Ägypten ging, da ihre Zeit kam; denn siehe, es kommt gewißlich.

Vers-ThemenSelbstzufriedenheitSeefahrtSeereise

und sagen: Dies Land war verheeret, und jetzt ist's wie ein Lustgarten, und diese Städte waren zerstöret, öde und zerrissen und stehen nun fest gebauet.

Vers-ThemenGarten EdenEdenBewohnung

Und er sprach zu mir: Du Menschenkind, diese Beine sind das ganze Haus Israel. Siehe, jetzt sprechen sie: Unsere Beine sind verdorret, und unsere Hoffnung ist verloren, und ist aus mit uns.

Vers-ThemenTrockenheitEnttäuschungenHoffnung, Natur vonHoffnung, Ergebnisse ihrer AbwesenheitPessimismusGefühle der Ablehnung durch GottDie Endgültigkeit des TodesKnochenTod, ist endgültigOhne HoffnungTal der trockenen Knochen

Jahwe aber sprach zu mir: Menschensohn, gieb acht und siehe mit deinen Augen und höre mit deinen Ohren alles, was ich jetzt mit dir reden werde in Bezug auf alle Satzungen in betreff des Tempels Jahwes und aller für ihn geltenden Ordnungen; richte deine Aufmerksamkeit auf das Eintreten in den Tempel sowie auf alle Ausgänge des Heiligtums.

Vers-ThemenAndere Menschen willkommen heißenMenschen nicht willkommen heißenPläne für einen neuen TempelGottes Werke betrachtenDas Gesetz, das Israel gegeben wurde

Hierauf maß er wieder tausend Ellen und führte mich durchs Wasser; dieses ging jetzt bis an die Kniee. Sodann maß er nochmals tausend Ellen und führte mich durchs Wasser; dieses ging nun bis an die Hüften.

Vers-ThemenTaillenOberschenkelKnieEingriffJerusalem und das Land messenProzessMessung

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a