22 Erscheinungen in 3 Übersetzungen

'Krug' in der Bibel

Wenn nun eine Dirne kommt, zu der ich spreche: Neige deinen Krug, und laß mich trinken, und sie sprechen wird: Trinke, ich will deine Kamele auch tränken: das sei die, die du deinem Diener Isaak beschert hast, und daran werde ich erkennen, daß du Barmherzigkeit an meinem Herrn getan habest.

Vers-ThemenGetränkeWasserbehälterEssen anfordernMann, der Wasser liefertEin Zeichen suchenGott ernennt andereIn der Ehe geben

Und ehe er ausgeredet hatte, siehe, da kam heraus Rebekka, Bethuels Tochter, der ein Sohn der Milka war, welche Nahors, Abrahams Bruders, Weib war, und trug einen Krug auf ihrer Achsel.

Vers-ThemenSchulternausrüsten, körperlichWasserbehälterWährend ich noch sprecheTragen, Lasten anderer

Und sie war eine sehr schöne Dirne von Angesicht, noch eine Jungfrau, und kein Mann hatte sie erkannt. Die stieg hinab zum Brunnen und füllte den Krug und stieg herauf.

Vers-ThemenSchönAbwesenheit von SexSchönheit der FrauSchönheit der Natur

Und sie sprach: Trinke, mein Herr! und eilend ließ sie den Krug hernieder auf ihre Hand und gab ihm zu trinken.

Vers-ThemenWasserbehälterEilige AktionDinge ablegen

Und eilte und goß den Krug aus in die Tränke und lief abermals zum Brunnen, zu schöpfen, und schöpfte allen seinen Kamelen.

Vers-ThemenWasserbehälterPersonen, die laufenWasser schöpfenWasser gießenEilige Aktion

siehe, so stehe ich hier bei dem Wasserbrunnen. Wenn nun eine Jungfrau herauskommt, zu schöpfen, und ich zu ihr spreche: Gib mir ein wenig Wasser zu trinken aus deinem Krug,

Vers-ThemenWasserbehälterWasser schöpfenMann, der Wasser liefert

Ehe ich nun solche Worte ausgeredet hatte in meinem Herzen, siehe, da kommt Rebekka heraus mit einem Krug auf ihrer Achsel und geht hinab zum Brunnen und schöpft. Da sprach ich zu ihr: Gib mir zu trinken.

Vers-ThemenSchulternHerz und Heiliger GeistWasserbehälterEssen anfordernWasser schöpfenMann, der Wasser liefertWährend ich noch sprecheUnter dem AtemTragen, Lasten andererHerzliches Gebet an Gott

Und sie nahm eilend den Krug von ihrer Achsel und sprach: Trinke, und deine Kamele will ich auch tränken. Also trank ich, und sie tränkte die Kamele auch.

Vers-ThemenWasserbehälterMann, der Wasser liefertEilige Aktion

Da sprach Mose zu Aaron: Nimm einen Krug, thue einen ganzen Gomer voll Manna hinein und stelle ihn hin vor Jahwe, daß er aufbewahrt werde von Geschlecht zu Geschlecht,

Vers-ThemenBundeslade, InhaltAaron, LebensereignisseBundeslade, ZweckErinnerungsstückeTopf

und brachte ihn mit sich hinauf, nachdem sie ihn entwöhnt hatte, mit drei Farren, mit einem Epha Mehl und einem Krug Wein; und brachte ihn in das Haus des HERRN zu Silo. Der Knabe war aber noch jung.

Vers-ThemenKleinkinderFlasche, verwendetWeinWeinhautKinder sollten behandelt werdenEinschränkungen der JugendWeinmengenTiere in bestimmten AltersgruppenEphah [Zehn Omer]Das Haus Gottes in Shiloh

Und wenn du dich von da weiter wendest, so wirst du kommen zu der Eiche Thabor; daselbst werden dich antreffen drei Männer, die hinaufgehen zu Gott gen Beth-El. Einer trägt drei Böcklein, der andere drei Laibe Brot, der dritte einen Krug mit Wein. {~} {~}

Vers-ThemenDrei MännerDrei TiereBerge besteigenWeinmengenEichenDrei andere Dinge

Und da David ein wenig von der Höhe gegangen war, siehe, da begegnete ihm Ziba, der Diener Mephiboseths, mit einem Paar Esel, gesattelt, darauf waren zweihundert Brote und hundert Rosinenkuchen und hundert Feigenkuchen und ein Krug Wein.

Vers-ThemenObstEssenFeigenbaumRosinenVerantwortungWartenEinhundertDie Zahl zweihundertSommerfrucht

Und nimm mit dir zehn Brote und Kuchen und einen Krug mit Honig und komm zu ihm, daß er dir sage, wie es dem Knaben gehen wird.

Vers-ThemenDie GeschenkeZehn Dinge

Sie sprach: So wahr der HERR, dein Gott, lebt, ich habe nichts gebackenes, nur eine Handvoll Mehl im Kad und ein wenig Öl im Krug. Und siehe, ich habe ein Holz oder zwei aufgelesen und gehe hinein und will mir und meinem Sohn zurichten, daß wir essen und sterben.

Vers-ThemenMehlEinsamkeitOlivenölKleine Dinge, die Gott benutztFässerZu Tode resigniertBrennholzSterbenKochen

Und als er hinblickte, da fand sich zu seinen Häupten ein gerösteter Brotfladen und ein Krug mit Wasser. Da aß und trank er und legte sich sodann wieder schlafen.

Vers-ThemenBackenHitzeKohle, Verwendung vonGöttliche VorräteWasserbehälterBrot backenKochen

Zähle die Wege meiner Flucht; fasse meine Tränen in deinen Krug. Ohne Zweifel, du zählst sie.

Vers-ThemenFlaschen, bildliche VerwendungBuch des LebensTagebücherWeinendTränenWasserbehälterWandererwandern

So sprich nun zu ihnen dieses Wort: So spricht Jahwe, der Gott Israels: Jeglicher Krug wird mit Wein gefüllt! Sagen sie dann zu dir: Sollten wir wirklich nicht wissen, daß jeglicher Krug mit Wein gefüllt wird?

Vers-ThemenViel WeinMenschen mit Allgemeinwissen

So spricht nun der HERR: Gehe hin und kaufe dir einen irdenen Krug vom Töpfer, samt etlichen von den Ältesten des Volks und von den Ältesten der Priester,

Vers-ThemenÄlteste, als GemeindevorsteherTöpferKeramik

Und du sollst den Krug zerbrechen vor den Männern, die mit dir gegangen sind,

Vers-ThemenContainer zerbrechen

Und er sandte seiner Jünger zwei und sprach zu ihnen: Gehet hin in die Stadt, und es wird euch ein Mensch begegnen, der trägt einen Krug mit Wasser; folget ihm nach,

Vers-ThemenZwei SchülerWasserbehälterMann, der Wasser liefertTragen, Lasten anderer

Da ließ das Weib ihren Krug stehen und ging hin in die Stadt und spricht zu den Leuten:

Vers-ThemenWasserbehälterDinge aufgebenTopfWeiblichkeit

die hatte das goldene Räuchfaß und die Lade des Testaments allenthalben mit Gold überzogen, in welcher war der goldene Krug mit dem Himmelsbrot und die Rute Aarons, die gegrünt hatte, und die Tafeln des Testaments;

Vers-ThemenAaron, als HohepriesterBundeslade, FunktionMannaMitarbeiterTablettenRäuchergefäßeMit Gold überzogenGoldgegenstände für die StiftshütteBedingungen des Bundes am SinaiUnkraut

Lutherbibel 1912

n/a