37 Erscheinungen in 3 Übersetzungen

'Pracht' in der Bibel

Die Segnungen, die deinem Vater wurden, überragten die Segensfülle der ewigen Berge, die Pracht der ewigen Hügel. Möchten sie kommen auf das Haupt Josephs und auf den Scheitel des Fürsten unter seinen Brüdern!

Vers-ThemenKöpfeHügelFürstenEwige WeltGesegnet, von Gott

So müssen zu Grunde gehen alle deine Feinde, Jahwe! Aber die ihn lieb haben, sind wie der Aufgang der Sonne in ihrer Pracht. Und das Land hatte Ruhe vierzig Jahre lang.

Vers-ThemenDämmerungDeborahMittagDie Zahl vierzig40 bis 50 JahreFeinde GottesZeit des FriedensLiebe und StärkeSonneFrieden und StärkeKreuzzüge

daß er sehen ließe den herrlichen Reichtum seines Königreichs und die köstliche Pracht seiner Majestät viele Tage lang, hundert und achtzig Tage.

Vers-ThemenAnzeigenFünf Monate und mehrEhre suchenWohlhabende Leute

Schmücke dich mit Pracht und erhebe dich; ziehe Majestät und Herrlichkeit an!

Vers-ThemenMit guten Dingen bekleidetWürde

Dem Musikmeister, nach der gattitischen. Ein Psalm Davids. 2 Jahwe, unser Herrscher, wie herrlich ist dein Name auf der ganzen Erde, der du deine Pracht auf den Himmel gelegt hast.

Vers-ThemenGott, Herrlichkeit vonGott, Majestät vonGott kennen, ArtGebet und AnbetungRuhm GottesGottes Herrlichkeit offenbartGott ist außerhalb der SchöpfungExzellenz

Denn die Gottlosen gehen zu Grunde, und die Feinde Jahwes sind wie die Pracht der Auen: sie schwinden dahin, wie der Rauch, schwinden dahin.

Vers-ThemenEwiger TodRauchVerschwindenDie Bösen gehen zugrundeReinheit der neuen SchöpfungRauchenRauch poetisch verwendet

Deine Kleider sind eitel Myrrhe, Aloe und Kassia, wenn du aus den elfenbeinernen Palästen dahertrittst in deiner schönen Pracht.

Vers-ThemenSüße GerücheSchmuck von GebäudenSalbung, mit ÖlKunstKräuter und GewürzeElfenbeinMyrrheParfümPflanzenSaitenGerücheBäume

Deine Kleider sind eitel Myrrhen, Aloe und Kezia, wenn du aus den elfenbeinernen Palästen dahertrittst in deiner schönen Pracht.

Vers-ThemenBräuteGoldFürstenKöniginnenEhe, die BrautRechte SeiteSchönheit der FrauGöttliche FrauSchmuckKönigtum

Majestät und Hoheit sind vor seinem Angesicht, Stärke und Pracht in seinem Heiligtum.

Vers-ThemenGott, Majestät vonStärke GottesGott ist starkFamilienstärke

Ich will reden von deiner herrlichen, schönen Pracht und von deinen Wundern,

Vers-ThemenGott, Majestät vonMeditationRuhm GottesGott ehrenFokus

daß den Menschenkindern deine Gewalt kund werde und die herrliche Pracht deines Königreichs.

Vers-ThemenGott, Majestät vonGottes Tat offenbart

Da wird man in Felshöhlen gehen und in Erdlöcher vor dem Schrecken Jahwes und vor seiner majestätischen Pracht, wenn er sich erhebt, um die Erde zu schrecken.

Vers-ThemenHöhlenSchuldige AngstMenschen in HöhlenZitternVölker, die flohenTerror GottesLöcher im BodenDie Erdeverstecktversuchen

um sich in Bergklüfte und in die Risse der Felsen zu verkriechen vor dem Schrecken Jahwes und vor seiner majestätischen Pracht, wenn er sich erhebt, um die Erde zu schrecken.

Vers-ThemenErde, UrteilMenschen in HöhlenZitternTerror Gottes

Darum wird die Unterwelt ihren Rachen aufsperren und ihr Maul unermeßlich weit aufreißen, daß hinabfahren Jerusalems Pracht und Gewoge und Gebrause und wer daselbst fröhlich ist.

Vers-ThemenGrab, dasDie Herrlichkeit des MenschenDie Tatsache des Todes

Wenn aber der HERR all sein Werk ausgerichtet hat auf dem Berge Zion und zu Jerusalem, will ich heimsuchen die Frucht des Hochmuts des Königs von Assyrien und die Pracht seiner Hoffärtigen Augen,

Vers-ThemenVerurteilte HerzenExil in AssyrienHerz, gefallen und erlöstStolz, Ergebnisse vonÜberlegenheitUnternehmensethikAssyrien, Prophezeiungen vonHochmutDie Prophezeiung in Richtung AssyrienStolze demütigenEnde der AktionenGott widersetzt sich dem Stolzen

Also soll Babel, das schönste unter den Königreichen, die herrliche Pracht der Chaldäer, umgekehrt werden vor Gott wie Sodom und Gomorra,

Vers-ThemenBabylon, Geschichte vonStadtKönigreicheStolz, Ergebnisse vonSodom und GomorrahWeltlichkeitBabylon, zerstört

Deine Pracht ist herunter in die Hölle gefahren samt dem Klange deiner Harfen. Maden werden dein Bett sein und Würmer deine Decke.

Vers-ThemenHarfenBedecken, den KörperMusikinstrumente, Arten vonStolze demütigenMenschen, die vom Wurm gefressen werdenMadenKeine MusikWürmer

Der HERR Zebaoth hat's also gedacht, auf daß er schwächte alle Pracht der lustigen Stadt und verächtlich machte alle Herrlichen im Lande.

Vers-ThemenEndeDemutÜberlegenheitStolze demütigenGott widersetzt sich dem StolzenGottes Pläne

Und er wird seine Hände ausbreiten mitten unter sie, wie sie ein Schwimmer ausbreitet, zu schwimmen; und wird ihre Pracht erniedrigen mit den Armen seiner Hände

Vers-ThemenErniedrigungDemutFertigkeitEroberungSchwimmen

Üppig soll sie aufsprießen und jubeln, ja jubeln und jauchzen! Die Herrlichkeit des Libanon wird ihr geschenkt, die Pracht unseres Gottes.

Vers-ThemenGott, Herrlichkeit vonRuhm, Offenbarung vonGottes Herrlichkeit offenbartRosenExzellenz

Die Pracht des Libanon wird zu dir kommen: Cypressen, Ulmen und Buchsbäume allzumal, um meine heilige Stätte zu verherrlichen und die Stätte meiner Füße zu ehren.

Vers-ThemenGott, menschliche Beschreibungen vonSchmuck von GebäudenTannenbäumeBäumeGott schenkt RuhmTausendjährige OpferWeihnachtsbaum

Denn darum, daß du bist die Verlassene und Gehaßte gewesen, da niemand hindurchging, will ich dich zur Pracht ewiglich machen und zur Freude für und für,

Vers-ThemenZukunftMenschen, die Menschen verlassenMenschen, die gehasst werdenSie werden sich über die Erlösung freuenExzellenzVerstärkung

Die Gewaltthat erhebt sich als Zuchtrute des Unrechts; da bleibt nichts übrig von ihnen und von ihrer Pracht, und niemand beklagt sie.

Vers-ThemenDinge, die vergehenViel sammelnGewalt ausübenPflanzen, die aufwachsenArm werden

Und in ihrem Jammer werden sie ein Klagelied auf dich anstimmen und über dich wehklagen: Wer war wie Tyrus eine Pracht inmitten des Meers!

Vers-ThemenJammernEinzigartige Nationen

Und weil sich dein Herz erhebt, daß du so schön bist, und hast dich deine Klugheit lassen betrügen in deiner Pracht, darum will ich dich zu Boden stürzen und ein Schauspiel aus dir machen vor den Königen.

Vers-ThemenSchönFalsche WeisheitAspekte von Menschen, die bekannt gemacht wurdenNichtjüdische HerrscherMenschen haben Ehre

So spricht Jahwe: Da werden dann die Stützen Ägyptens fallen und seine stolze Pracht wird hinab sinken; von Migdol bis Syene werden sie durchs Schwert in ihm fallen, ist der Spruch des Herrn Jahwe.

Vers-ThemenAllianzenStolz, HerkunftMit dem Schwert getötetGruppen helfenDer Stolze wird erniedrigt

In Thachpanhes wird sich der Tag verdunkeln, wenn ich daselbst die Scepter Ägyptens zerbreche, und seiner stolzen Pracht darin ein Ende gemacht wird. Sie selbst wird Gewölk bedecken, und ihre Tochterstädte werden in die Verbannung gehen.

Vers-ThemenEndeJocheEinstellungDunkelheit, während des TagesGott befreit GefangeneDinge, die aufhörenIhre Stärke

Wie groß meinst du denn, Pharao, daß du seist mit deiner Pracht und Herrlichkeit unter den lustigen Bäumen? Denn du mußt mit den lustigen Bäumen unter die Erde hinabfahren und unter den Unbeschnittenen liegen, so mit dem Schwert erschlagen sind. Also soll es Pharao gehen samt allem seinem Volk, spricht der HERR HERR.

Vers-ThemenUnbeschnittenheitTod der KreaturenDinge wie MenschenSterben, mit den UnbeschnittenenDinge ablegen

Durch die Schwerter der Helden will ich dein Gepränge fällen, grausamste Völker sind es insgesamt; die sollen die Pracht Ägyptens verheeren, und all' sein Gepränge soll venichtet werden.

Vers-ThemenMit dem Schwert getötetDer Stolze wird erniedrigt

Inmitten vom Schwert Erschlagener werden sie hinsinken: dem Schwert ist es preisgegeben; man zieht es hinab nebst all' seiner Pracht.

Vers-ThemenMit dem Schwert getötet

Denn der HERR wird die Pracht Jakobs wiederbringen wie die Pracht Israels; denn die Ableser haben sie abgelesen und ihre Reben verderbt.

Vers-ThemenNationen wiederherstellenRebenDiejenigen, die zerstörenQuelle der Ehre

Und er wird durchs Meer der Angst gehen und die Wellen im Meer schlagen, daß alle Tiefen des Wassers vertrocknen werden. Da soll denn erniedrigt werden die Pracht von Assyrien, und das Zepter in Ägypten soll aufhören.

Vers-ThemenTrockenheitChaosZepterMeerArroganz, Bestrafung vonWellenWasser trocknet ausMenschen ohne AutoritätDer Stolze wird erniedrigtMeer, metaphorische Referenzen

Man hört die Hirten heulen, denn ihre Herrlichkeit ist verstört; man hört die jungen Löwen brüllen, denn die Pracht des Jordans ist verstört.

Vers-ThemenDie Herrlichkeit des MenschenUnzureichende HirtenarbeitJammernMenschen, die um eine Katastrophe trauernEhre verlieren

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a