5 Erscheinungen in 3 Übersetzungen

'Schlummern' in der Bibel

ich will meine Augen nicht schlafen lassen noch meine Augenlider schlummern,

Vers-ThemenSich ausruhen

Laß deine Augen nicht schlafen, noch deinen Augenlider schlummern.

Vers-ThemenDie Liebe zum SchlafAufschubSchuld

Du willst ein wenig schlafen und ein wenig schlummern und ein wenig deine Hände zusammentun, daß du ruhest:

Vers-ThemenSchläfrigkeitMüßiggangSpät aufstehenEin kleines bisschenSich ausruhenentspannendEntspannungFaulheit

Kein Müder und kein Strauchelnder ist darunter; sie schlafen und schlummern nicht. Nicht löst sich der Gurt ihrer Lenden, nicht reißt ihnen ein Schuhriemen.

Vers-ThemenGürtelSchlaflosigkeitNicht stolpernOrdentliche Armee

Deine Hirten schlummern, o König von Assyrien, deine Edlen liegen im Schlafe; deine Leute sind auf den Bergen zerstreut, ohne daß sie jemand sammelt!

Vers-ThemenUnzureichende HirtenarbeitDie Völker zerstreuenFlucht in die Berge

Lutherbibel 1912

n/a