20 Erscheinungen in 3 Übersetzungen

'Selbst' in der Bibel

Und Gott sprach: Es lasse die Erde aufgehen Gras und Kraut, das sich besame, und fruchtbare Bäume, da ein jeglicher nach seiner Art Frucht trage und habe seinen eigenen Samen bei ihm selbst auf Erden. Und es geschah also.

Vers-ThemenNach seiner ArtVegetationBäumeKeimpflanzenLandproduktionKeimenGott sprichtKräuterReproduktion

Und die Erde ließ aufgehen Gras und Kraut, das sich besamte, ein jegliches nach seiner Art, und Bäume, die da Frucht trugen und ihren eigenen Samen bei sich selbst hatten, ein jeglicher nach seiner Art. Und Gott sah, daß es gut war.

Vers-ThemenNach seiner ArtBäumeGott sieht die ganze ErdeVollkommenheit der SchöpfungKräuterSamen sähenBlumenMarihuana

Sarai aber sprach zu Abram: Die Kränkung, die mir widerfährt, komme über dich! Ich selbst habe dir meine Leibmagd abgetreten; nun sie aber merkt, daß sie schwanger ist, sieht sie mich geringschätzig an. Jahwe richte zwischen mir und dir!

Vers-ThemenGott als RichterKritik, gegen GläubigeAbraham, Prüfung und SiegMenschen, die möglicherweise Böses tun

Sodann holte er Dickmilch und süße Milch und das junge Rind, das er zubereitet hatte, und setzte es ihnen vor; er selbst aber bediente sie unter dem Baume, während sie aßen.

Vers-ThemenButterMilchMolkereiBegleitungMenschen, die essenReichhaltiges Essen

Darum lachte sie bei sich selbst und sprach: Nun ich alt bin, soll ich noch Wollust pflegen, und mein HERR auch alt ist!

Vers-ThemenHumorMenschen, die sich abnutzenSelbstgesprächDas Versprechen eines BabysSexEin Baby habenSarah

Hat er doch selbst zu mir gesagt: sie ist meine Schwester! Und ebenso hat auch sie behauptet: er ist mein Bruder! In der Einfalt meines Herzens und mit reinen Händen habe ich so gehandelt!

Vers-ThemenFalsche DarstellungPlädoyer für Unschuld

und sprach: Ich habe bei mir selbst geschworen, spricht der HERR, dieweil du solches getan hast und hast deines einigen Sohnes nicht verschonet,

Vers-ThemenAbrahamKinderopferEide, göttlichDas EinzelkindEinziges Kind von MenschenGott selbstNicht sparenFluchenich selbst

Da sprachen sie: Wir wollen das Mädchen rufen und sie selbst befragen!

Vers-ThemenFragen

Gieb mir meine Weiber und meine Kinder, um die ich dir gedient habe, daß ich abziehe; denn du weißt ja selbst, wie ich dir gedient habe!

Vers-ThemenMenschen mit AllgemeinwissenEinzelpersonen dienen

Was zerrissen ward, habe ich dir nicht gebracht - ich selbst mußte es ersetzen; von mir fordertest du es, mochte es bei Tage oder bei Nacht geraubt sein.

Vers-ThemenVergütungVerlustUnterdrückung, Natur vonHirten als BerufeTiere, in Stücke gerissenTag oder Nacht

so sprich: Sie sind ein Geschenk deines Sklaven Jakob, das für meinen Gebieter Esau bestimmt ist; er selbst aber folgt uns auf dem Fuße nach.

und sollt sprechen: Dein Sklave Jakob selbst folgt uns auf dem Fuße nach. Er dachte nämlich: Ich will ihn besänftigen mit dem Geschenk, das mir vorausgeht; erst dann will ich ihm unter die Augen treten, vielleicht wird er mich gnädig aufnehmen.

So ging also das Geschenk voraus, während er selbst jene Nacht im Lager zubrachte.

Vers-ThemenLager, von IsraelVorübergehend bleiben

Er selbst aber ging voraus und verneigte sich siebenmal bis auf den Boden, bis er ganz nahe an seinen Bruder herangekommen war.

Vers-ThemenVerbeugungSiebenGrüßeSieben MalVor

Er antwortete ihm: Mein Gebieter sieht selbst, daß die Kinder noch zart sind, und unter den Schafen und Rindern sind säugende Tiere; wollte ich die auch nur einen Tag lang über Gebühr anstrengen, so würde die ganze Herde sterben.

Vers-ThemenZärtlichkeitEines TagesSchwache TiereFahrenTiere, die säugenTod der KreaturenStrenge

Jedoch nur unter der Bedingung sind diese Männer willens, bei uns wohnen zu bleiben, damit wir zu einem Volke werden, wenn sich alles, was männlich ist unter uns, beschneiden läßt, wie sie selbst beschnitten sind.

Vers-ThemenVereinte MenschenWie Menschen werdenZustimmungLeben im LandNotwendigkeit der Beschneidung

Da antwortete uns dein Sklave, mein Vater: Ihr wißt ja selbst, daß mir mein Weib nur zwei Söhne geboren hat.

Vers-ThemenZwei Söhne

Ich selbst werde mit dir nach Ägypten ziehn und ich selbst werde dich auch wieder zurückbringen; aber Joseph soll dir die Augen zudrücken.

Vers-ThemenVorbereitung für die BeerdigungHände auf Hände legen, um zu heilenGott wird mit dir seinGott führt Israel aus Ägypten herausEffizienz

Hierauf gingen seine Brüder selbst hin, warfen sich vor ihm nieder und sprachen: Hier, nimm uns zu Leibeigenen!

Vers-ThemenVerbeugung vor Joseph

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a