8 Erscheinungen in 3 Übersetzungen

'Verstörer' in der Bibel

Es fähret daher der Löwe aus seiner Hecke, und der Verstörer der Heiden zeucht einher aus seinem Ort, daß er dein Land verwüste und deine Städte ausbrenne, daß niemand drinnen wohne.

Vers-ThemenRuinenArchäologieDiejenigen, die zerstörenLeere Städte

Denn die Verstörer fahren daher über alle Hügel der Wüste, und das fressende Schwert des HERRN von einem Ende des Landes bis zum andern; und kein Fleisch wird Frieden haben.

Vers-ThemenSicherheitDiejenigen, die zerstörenKein Frieden

Denn der Verstörer wird über alle Städte kommen, daß nicht eine Stadt entrinnen wird. Es sollen beide, die Gründe verderbet und die Ebenen verstöret werden; denn der HERR hat's gesagt.

Vers-ThemenZerstörung von StädtenDiejenigen, die zerstörenKein Entkommen

Herab von der HERRLIchkeit, du Tochter, die du zu Dibon wohnest, und sitze in der Dürre! Denn der Verstörer Moabs wird zu dir hinaufkommen und deine Festen zerreißen.

Vers-ThemenTöchterTrockene Orte

Ich muß über dich, Jaeser, du Weinstock zu Sibma, weinen, denn deine Reben sind über das Meer gefahren und bis ans Meer Jaeser kommen. Der Verstörer ist in deine Ernte und Weinlese gefallen.

Vers-ThemenTraubenRebenSommerJahrgangSommerfrucht

Himmel und Erde und alles, was drinnen ist, werden jauchzen über Babel, daß ihre Verstörer von Mitternacht kommen sind, spricht der HERR.

Vers-ThemenHimmel und ErdeFreude an IsraelDiejenigen, die zerstörenVerurteilung, von BabylonAus dem NordenFreude über Gerechtigkeit

Und wenn Babel gen Himmel stiege und ihre Macht in der Höhe fest machte, so sollen doch Verstörer von mir über sie kommen, spricht der HERR.

Vers-ThemenBabylonFestungenHimmelDiejenigen, die zerstörenIn den Himmel aufsteigenHimmel, bildliche VerwendungIhre Stärke

Denn es ist über Babel der Verstörer kommen; ihre Helden werden gefangen, ihre Bogen werden zerbrochen; denn der Gott der Rache, der HERR, bezahlet sie.

Vers-ThemenWaffen brechenDiejenigen, die zerstörenBabylon, zerstörtGott führt Rache ausGott wird verlangen

made available in electronic format by Michael Bolsinger.