5 Erscheinungen in 2 Übersetzungen

'Übersetzen' in der Bibel

Und er gebot ihnen: Steigt mir nach hinab, denn Jahwe hat eure Feinde, die Moabiter, in eure Gewalt gegeben. Da stiegen sie ihm nach herab, besetzten die Jordanfurten nach Moab zu und ließen niemand übersetzen.

Vers-ThemenFlüsse und StrömeFordsDiejenigen, die Gott in ihre Hände gab

Und die Gileaditer besetzten die Jordanfurten nach Ephraim zu. Wenn dann die ephraimitischen Flüchtlinge riefen: Laßt mich übersetzen, so fragten die Gileaditer den Betreffenden: Bist du ein Ephrathiter? Antwortete er: Nein!

Vers-ThemenFords

sie nehmen Geschenke, auf daß sie Blut vergießen; sie wuchern und übersetzen einander und treiben ihren Geiz wider ihren Nächsten und tun einander Gewalt und vergessen mein also, spricht der HERR HERR.

Vers-ThemenBetrugAnerkennungBündnisbrecherÜberschussGier, Verurteilung vonUnrecht, Natur und Quelle vonInteresseGeld, Verwaltung vonUnternehmensethikBegehrlichkeit, ErgebnisseErpressungVerschüttenDie Unschuldigen tötenUnterdrücker

Da aber Jesus große Massen um sich herum sah, hieß er an das jenseitige Ufer übersetzen.

Vers-ThemenMenschenmassen, um JesusMenschenmassen, vermiedenÜberfahrt zur anderen Seite

Und er sagt zu ihnen an jenem Tage, als es Abend geworden: lasset uns auf das andere Ufer übersetzen.

Vers-ThemenÜberquerenAbende für Jesus und seine JüngerÜberfahrt zur anderen SeiteDas KreuzSeen

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a