Parallel Verses
Dutch Staten Vertaling
Ik zou u versterken met mijn mond, en de beweging mijner lippen zou zich inhouden.
New American Standard Bible
"I could strengthen you with my mouth, And the solace of my lips could lessen your pain.
Onderwerpen
Kruisreferenties
Job 4:3-4
Zie, gij hebt velen onderwezen, en gij hebt slappe handen gesterkt;
Job 6:14
Aan hem, die versmolten is, zou van zijn vriend weldadigheid geschieden; of hij zou de vreze des Almachtigen verlaten.
Job 29:25
Verkoos ik hun weg, zo zat ik bovenaan, en woonde als een koning onder de benden, als een, die treurigen vertroost.
Psalmen 27:14
Wacht op den HEERE, zijt sterk, en Hij zal uw hart versterken, ja, wacht op den HEERE.
Spreuken 27:9
Olie en reukwerk verblijdt het hart; alzo is de zoetigheid van iemands vriend, vanwege den raad der ziel.
Spreuken 27:17
Ijzer scherpt men met ijzer; alzo scherpt een man het aangezicht zijns naasten.
Jesaja 35:3-4
Versterkt de slappe handen, en stelt de struikelende knieen vast.
Galaten 6:1
Broeders, indien ook een mens vervallen ware door enige misdaad, gij, die geestelijk zijt, brengt den zodanige te recht met den geest der zachtmoedigheid; ziende op uzelven, opdat ook gij niet verzocht wordt.