Parallel Verses
Dutch Staten Vertaling
De luiaard zegt: Er is een leeuw buiten; ik mocht op het midden der straten gedood worden!
New American Standard Bible
The sluggard says, "There is a lion outside; I will be killed in the streets!"
Onderwerpen
Kruisreferenties
Numberi 13:32-33
Alzo brachten zij een kwaad gerucht voort van het land, dat zij verspied hadden, aan de kinderen Israels, zeggende: Dat land, door hetwelk wij doorgegaan zijn, om het te verspieden, is een land, dat zijn inwoners verteert; en al het volk, hetwelk wij in het midden van hetzelve gezien hebben, zijn mannen van grote lengte.
Spreuken 15:19
De weg des luiaards is als een doornheg; maar het pad der oprechten is wel gebaand.
Spreuken 26:13-16
De luiaard zegt: Er is een felle leeuw op den weg, een leeuw is op de straten.