Parallel Verses
Dutch Staten Vertaling
In uw gaan zal uw tred niet benauwd worden, en indien gij loopt, zult gij niet struikelen.
New American Standard Bible
When you walk, your steps will not be impeded; And if you run, you will not stumble.
Kruisreferenties
Spreuken 3:23
Dan zult gij uw weg zeker wandelen, en gij zult uw voet niet stoten.
Psalmen 18:36
Gij hebt mijn voetstap ruim gemaakt onder mij, en mijn enkelen hebben niet gewankeld.
2 Samuël 22:37
Gij hebt mijn voetstap ruim gemaakt onder mij; en mijn enkelen hebben niet gewankeld.
Job 18:7-8
De treden zijner macht zullen benauwd worden, en zijn raad zal hem nederwerpen.
Psalmen 91:11-12
Want Hij zal Zijn engelen van u bevelen, dat zij u bewaren in al uw wegen.
Psalmen 119:165
Die Uw wet beminnen, hebben groten vrede, en zij hebben geen aanstoot.
Spreuken 4:19
De weg der goddelozen is als donkerheid, zij weten niet, waarover zij struikelen zullen.
Spreuken 6:22
Als gij wandelt, zal dat u geleiden; als gij nederligt, zal het over u de wacht houden; als gij wakker wordt, zal hetzelve met u spreken.
Jeremia 31:9
Zij zullen komen met geween, en met smekingen zal Ik hen voeren; Ik zal hen leiden aan de waterbeken, in een rechten weg, waarin zij zich niet zullen stoten; want Ik ben Israel tot een Vader, en Efraim is Mijn eerstgeborene.
Johannes 11:9-10
Jezus antwoordde: Zijn er niet twaalf uren in den dag? Indien iemand in den dag wandelt, zo stoot hij zich niet, overmits hij het licht dezer wereld ziet;
Romeinen 9:32-33
Waarom? Omdat zij die zochten niet uit het geloof, maar als uit de werken der wet, want zij hebben zich gestoten aan den steen des aanstoots;
1 Petrus 2:8
Dengenen namelijk, die zich aan het Woord stoten, ongehoorzaam zijnde, waartoe zij ook gezet zijn.
1 Johannes 2:10-11
Die zijn broeder liefheeft, blijft in het licht, en geen ergernis is in hem.