Parallel Verses
La Biblia de las Américas
que se apareció a Cefas y después a los doce;
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
y que apareció a Cefas, y después a los doce.
Reina Valera 1909
Y que apareció á Cefas, y después á los doce.
La Nueva Biblia de los Hispanos
que se apareció a Cefas (Pedro) y después a los doce.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
y que apareció a Cefas, y después a los doce.
Spanish: Reina Valera Gómez
y que fue visto por Cefas, y después por los doce.
New American Standard Bible
and that He appeared to Cephas, then to the twelve.
Referencias Cruzadas
Marcos 16:14
Después se apareció a los once mismos cuando estaban sentados {a la mesa,} y los reprendió por su incredulidad y dureza de corazón, porque no habían creído a los que le habían visto resucitado.
Hechos 10:41
no a todo el pueblo, sino a los testigos que fueron escogidos de antemano por Dios, {es decir,} a nosotros que comimos y bebimos con El después que resucitó de los muertos.
1 Corintios 1:12
Me refiero a que cada uno de vosotros dice: Yo soy de Pablo, yo de Apolos, yo de Cefas, yo de Cristo.
Lucas 24:34-49
que decían: Es verdad que el Señor ha resucitado y se ha aparecido a Simón.
Juan 1:42
{Entonces} lo trajo a Jesús. Jesús mirándolo, dijo:
Juan 20:19-26
Entonces, al atardecer de aquel día, el primero de la semana, y estando cerradas las puertas {del lugar} donde los discípulos se encontraban por miedo a los judíos, Jesús vino y se puso en medio de ellos, y les dijo*:
Hechos 1:2-14
hasta el día en que fue recibido arriba, después de que por el Espíritu Santo había dado instrucciones a los apóstoles que había escogido.
1 Corintios 3:22
ya sea Pablo, o Apolos, o Cefas, o el mundo, o la vida, o la muerte, o lo presente, o lo por venir, todo es vuestro,
1 Corintios 9:5
¿Acaso no tenemos derecho a llevar con nosotros una esposa creyente, así como los demás apóstoles y los hermanos del Señor y Cefas?